mirror of
https://github.com/zjs81/meshcore-open.git
synced 2026-07-15 05:12:05 +10:00
Enhance USB error handling and improve user feedback
- Updated the _friendlyErrorMessage method in UsbScreen to provide more user-friendly error messages based on specific PlatformException codes. - Added localized error messages for various USB-related errors, improving clarity for users. - Modified the UsbSerialService to rethrow exceptions instead of throwing StateError, allowing for better error propagation. - Updated the usb_flow_test to reflect changes in the USB display label behavior, ensuring the test accurately describes the functionality.
This commit is contained in:
just_stuff_tm
committed by
just-stuff-tm
just-stuff-tm
parent
5b4535d5dc
commit
38d40ca0a4
@@ -93,7 +93,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get common_loading => 'Caricamento...';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get common_notAvailable => '—';
|
||||
String get common_notAvailable => '—';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String common_voltageValue(String volts) {
|
||||
@@ -126,12 +126,56 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbScreenNote =>
|
||||
'La comunicazione seriale USB è attiva sui dispositivi Android supportati e sulle piattaforme desktop.';
|
||||
'La comunicazione seriale USB è attiva sui dispositivi Android supportati e sulle piattaforme desktop.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbScreenEmptyState =>
|
||||
'Nessun dispositivo USB rilevato. Collegare uno e riavviare.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorPermissionDenied =>
|
||||
'È stato negato l\'accesso tramite USB.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorDeviceMissing =>
|
||||
'Il dispositivo USB selezionato non è più disponibile.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorInvalidPort => 'Seleziona un dispositivo USB valido.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorBusy =>
|
||||
'Un\'altra richiesta di connessione tramite USB è già in corso.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorNotConnected => 'Non è collegato alcun dispositivo USB.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorOpenFailed =>
|
||||
'Impossibile aprire il dispositivo USB selezionato.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorConnectFailed =>
|
||||
'Impossibile connettersi al dispositivo USB selezionato.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorUnsupported =>
|
||||
'La comunicazione seriale tramite USB non è supportata su questa piattaforma.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorAlreadyActive => 'La connessione USB è già attiva.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorNoDeviceSelected =>
|
||||
'Non è stato selezionato alcun dispositivo USB.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorPortClosed => 'La connessione USB non è attiva.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get usbErrorConnectTimedOut =>
|
||||
'Attesa superata, in attesa di una risposta dal dispositivo.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get scanner_scanning => 'Scansione in corso per i dispositivi...';
|
||||
|
||||
@@ -168,7 +212,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get scanner_scan => 'Scansiona';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get scanner_bluetoothOff => 'Il Bluetooth è disattivato.';
|
||||
String get scanner_bluetoothOff => 'Il Bluetooth è disattivato.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get scanner_bluetoothOffMessage =>
|
||||
@@ -265,7 +309,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get settings_longitude => 'Longitudine';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get settings_privacyMode => 'Modalità Privacy';
|
||||
String get settings_privacyMode => 'Modalità Privacy';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get settings_privacyModeSubtitle =>
|
||||
@@ -273,13 +317,13 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get settings_privacyModeToggle =>
|
||||
'Attiva la modalità privacy per nascondere il tuo nome e la tua posizione negli annunci.';
|
||||
'Attiva la modalità privacy per nascondere il tuo nome e la tua posizione negli annunci.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get settings_privacyModeEnabled => 'Modalità privacy abilitata';
|
||||
String get settings_privacyModeEnabled => 'Modalità privacy abilitata';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get settings_privacyModeDisabled => 'Modalità privacy disabilitata';
|
||||
String get settings_privacyModeDisabled => 'Modalità privacy disabilitata';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get settings_actions => 'Azioni';
|
||||
@@ -417,7 +461,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get settings_clientRepeatFreqWarning =>
|
||||
'Per la comunicazione fuori rete, è necessario utilizzare frequenze di 433, 869 o 918 MHz.';
|
||||
'Per la comunicazione fuori rete, è necessario utilizzare frequenze di 433, 869 o 918 MHz.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String settings_error(String message) {
|
||||
@@ -452,10 +496,10 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get appSettings_languageEn => 'English';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageFr => 'Français';
|
||||
String get appSettings_languageFr => 'Français';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageEs => 'Español';
|
||||
String get appSettings_languageEs => 'Español';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageDe => 'Deutsch';
|
||||
@@ -464,16 +508,16 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get appSettings_languagePl => 'Polski';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageSl => 'SlovenÅ¡Äina';
|
||||
String get appSettings_languageSl => 'Slovenščina';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languagePt => 'Português';
|
||||
String get appSettings_languagePt => 'Português';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageIt => 'Italiano';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageZh => 'ä¸æ–‡';
|
||||
String get appSettings_languageZh => '中文';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageSv => 'Svenska';
|
||||
@@ -482,10 +526,10 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get appSettings_languageNl => 'Nederlands';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageSk => 'SlovenÄina';
|
||||
String get appSettings_languageSk => 'Slovenčina';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageBg => 'БългарÑки';
|
||||
String get appSettings_languageBg => 'Български';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_languageRu => 'Russo';
|
||||
@@ -568,7 +612,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_autoRouteRotationSubtitle =>
|
||||
'Alterna tra i percorsi migliori e la modalità alluvione';
|
||||
'Alterna tra i percorsi migliori e la modalità alluvione';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_autoRouteRotationEnabled =>
|
||||
@@ -663,7 +707,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get appSettings_offlineMapCache => 'Cache Mappa Offline';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_unitsTitle => 'Unità ';
|
||||
String get appSettings_unitsTitle => 'Unità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get appSettings_unitsMetric => 'Metrico (m/km)';
|
||||
@@ -782,12 +826,11 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get contacts_groupName => 'Nome gruppo';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get contacts_groupNameRequired =>
|
||||
'Il nome del gruppo è obbligatorio.';
|
||||
String get contacts_groupNameRequired => 'Il nome del gruppo è obbligatorio.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String contacts_groupAlreadyExists(String name) {
|
||||
return 'Il gruppo \"$name\" esiste già .';
|
||||
return 'Il gruppo \"$name\" esiste già.';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
@@ -873,7 +916,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String channels_deleteChannelConfirm(String name) {
|
||||
return 'Eliminare \"$name\"? Non può essere annullato.';
|
||||
return 'Eliminare \"$name\"? Non può essere annullato.';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
@@ -970,20 +1013,20 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get channels_joinPublicChannelDesc =>
|
||||
'Chiunque può unirsi a questo canale.';
|
||||
'Chiunque può unirsi a questo canale.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get channels_joinHashtagChannel => 'Unisciti a un Canale con Hashtag';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get channels_joinHashtagChannelDesc =>
|
||||
'Chiunque può unirsi ai canali hashtag.';
|
||||
'Chiunque può unirsi ai canali hashtag.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get channels_scanQrCode => 'Scansiona un codice QR';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get channels_scanQrCodeComingSoon => 'Arriverà presto';
|
||||
String get channels_scanQrCodeComingSoon => 'Arriverà presto';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get channels_enterHashtag => 'Inserisci hashtag';
|
||||
@@ -1117,7 +1160,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get debugLog_rawLogRx => 'Log Raw-RX';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get debugLog_noBleActivity => 'Nessuna attività BLE rilevata ancora.';
|
||||
String get debugLog_noBleActivity => 'Nessuna attività BLE rilevata ancora.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String debugFrame_length(int count) {
|
||||
@@ -1173,20 +1216,20 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get chat_ShowAllPaths => 'Mostra tutti i percorsi';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_routingMode => 'Modalità di routing';
|
||||
String get chat_routingMode => 'Modalità di routing';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_autoUseSavedPath => 'Utilizza il percorso salvato';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_forceFloodMode => 'Modalità Inondamento Forzato';
|
||||
String get chat_forceFloodMode => 'Modalità Inondamento Forzato';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_recentAckPaths => 'Percorsi ACK Recenti (tocca per usare):';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_pathHistoryFull =>
|
||||
'La cronologia del percorso è piena. Rimuovi gli elementi per aggiungere nuovi.';
|
||||
'La cronologia del percorso è piena. Rimuovi gli elementi per aggiungere nuovi.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_hopSingular => 'salta';
|
||||
@@ -1213,7 +1256,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_noPathHistoryYet =>
|
||||
'Non c\'è ancora una cronologia del percorso.\nInvia un messaggio per scoprire i percorsi.';
|
||||
'Non c\'è ancora una cronologia del percorso.\nInvia un messaggio per scoprire i percorsi.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_pathActions => 'Azioni Percorso:';
|
||||
@@ -1234,7 +1277,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_pathCleared =>
|
||||
'Percorso sgomberato. Il prossimo messaggio riidentifierà il percorso.';
|
||||
'Percorso sgomberato. Il prossimo messaggio riidentifierà il percorso.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_floodModeSubtitle =>
|
||||
@@ -1242,7 +1285,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_floodModeEnabled =>
|
||||
'Modalità alluvione abilitata. Disattivala tramite l\'icona di routing nella barra in alto.';
|
||||
'Modalità alluvione abilitata. Disattivala tramite l\'icona di routing nella barra in alto.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get chat_fullPath => 'Percorso Completo';
|
||||
@@ -1417,7 +1460,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String map_publicLocationShareConfirm(String channelLabel) {
|
||||
return 'Stai per condividere una posizione in $channelLabel. Questo canale è pubblico e chiunque abbia la PSK può vederlo.';
|
||||
return 'Stai per condividere una posizione in $channelLabel. Questo canale è pubblico e chiunque abbia la PSK può vederlo.';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
@@ -1635,7 +1678,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get login_savePasswordSubtitle =>
|
||||
'La password verrà memorizzata in modo sicuro su questo dispositivo.';
|
||||
'La password verrà memorizzata in modo sicuro su questo dispositivo.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get login_repeaterDescription =>
|
||||
@@ -1649,13 +1692,13 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get login_routing => 'Instradamento';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get login_routingMode => 'Modalità di routing';
|
||||
String get login_routingMode => 'Modalità di routing';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get login_autoUseSavedPath => 'Utilizza il percorso salvato';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get login_forceFloodMode => 'Modalità Inondamento Forzato';
|
||||
String get login_forceFloodMode => 'Modalità Inondamento Forzato';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get login_managePaths => 'Gestisci Percorsi';
|
||||
@@ -1675,7 +1718,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get login_failedMessage =>
|
||||
'Accesso fallito. La password non è corretta oppure il ripetitore non è raggiungibile.';
|
||||
'Accesso fallito. La password non è corretta oppure il ripetitore non è raggiungibile.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get common_reload => 'Ricaricare';
|
||||
@@ -1718,7 +1761,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get path_helperMaxHops =>
|
||||
'Massimo 64 salti. Ogni prefisso è composto da 2 caratteri esadecimali (1 byte)';
|
||||
'Massimo 64 salti. Ogni prefisso è composto da 2 caratteri esadecimali (1 byte)';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get path_selectFromContacts => 'Seleziona da contatti:';
|
||||
@@ -1738,7 +1781,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get path_tooLong =>
|
||||
'Il percorso è troppo lungo. Massimo 64 salti consentiti.';
|
||||
'Il percorso è troppo lungo. Massimo 64 salti consentiti.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get path_setPath => 'Imposta Percorso';
|
||||
@@ -1790,13 +1833,13 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get repeater_statusTitle => 'Stato del Ripetitore';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_routingMode => 'Modalità di routing';
|
||||
String get repeater_routingMode => 'Modalità di routing';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_autoUseSavedPath => 'Percorso salvato automatico';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_forceFloodMode => 'Modalità Inondamento Forzato';
|
||||
String get repeater_forceFloodMode => 'Modalità Inondamento Forzato';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_pathManagement => 'Gestione dei percorsi';
|
||||
@@ -1822,7 +1865,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get repeater_clockAtLogin => 'Orologio (all\'accesso)';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_uptime => 'Disponibilità ';
|
||||
String get repeater_uptime => 'Disponibilità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_queueLength => 'Lunghezza della coda';
|
||||
@@ -1974,7 +2017,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
'Consenti l\'accesso ospite in sola lettura';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_privacyMode => 'Modalità Privacy';
|
||||
String get repeater_privacyMode => 'Modalità Privacy';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_privacyModeSubtitle =>
|
||||
@@ -1984,7 +2027,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get repeater_advertisementSettings => 'Impostazioni Annuncio';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_localAdvertInterval => 'Intervallo Pubblicità Locale';
|
||||
String get repeater_localAdvertInterval => 'Intervallo Pubblicità Locale';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String repeater_localAdvertIntervalMinutes(int minutes) {
|
||||
@@ -1993,7 +2036,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_floodAdvertInterval =>
|
||||
'Intervallo Pubblicità Inondazione';
|
||||
'Intervallo Pubblicità Inondazione';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String repeater_floodAdvertIntervalHours(int hours) {
|
||||
@@ -2019,7 +2062,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
'Sei sicuro di voler riavviare questo ripetitore?';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_regenerateIdentityKey => 'Rigenera Chiave Identità ';
|
||||
String get repeater_regenerateIdentityKey => 'Rigenera Chiave Identità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_regenerateIdentityKeySubtitle =>
|
||||
@@ -2027,7 +2070,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_regenerateIdentityKeyConfirm =>
|
||||
'Questo genererà una nuova identità per il ripetitore. Procedere?';
|
||||
'Questo genererà una nuova identità per il ripetitore. Procedere?';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_eraseFileSystem => 'Elimina File System';
|
||||
@@ -2038,11 +2081,11 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_eraseFileSystemConfirm =>
|
||||
'ATTENZIONE: Ciò cancellerà tutti i dati sul ripetitore. Non può essere annullato!';
|
||||
'ATTENZIONE: Ciò cancellerà tutti i dati sul ripetitore. Non può essere annullato!';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_eraseSerialOnly =>
|
||||
'Elimina è disponibile solo tramite console seriale.';
|
||||
'Elimina è disponibile solo tramite console seriale.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String repeater_commandSent(String command) {
|
||||
@@ -2086,7 +2129,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get repeater_refreshGuestAccess => 'Aggiorna Accesso Ospite';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_refreshPrivacyMode => 'Aggiorna Modalità Privacy';
|
||||
String get repeater_refreshPrivacyMode => 'Aggiorna Modalità Privacy';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_refreshAdvertisementSettings =>
|
||||
@@ -2167,7 +2210,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpReboot =>
|
||||
'Riavvia il dispositivo. (nota, potresti ottenere \'Timeout\' che è normale)';
|
||||
'Riavvia il dispositivo. (nota, potresti ottenere \'Timeout\' che è normale)';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpClock =>
|
||||
@@ -2199,7 +2242,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetAllowReadOnly =>
|
||||
'(Server della stanza) Se \'on\', allora l\'accesso con una password vuota sarà consentito, ma non sarà possibile pubblicare nella stanza. (solo lettura).';
|
||||
'(Server della stanza) Se \'on\', allora l\'accesso con una password vuota sarà consentito, ma non sarà possibile pubblicare nella stanza. (solo lettura).';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetFloodMax =>
|
||||
@@ -2207,7 +2250,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetIntThresh =>
|
||||
'Imposta il Limite di Interferenza (in dB). Il valore predefinito è 14. Imposta su 0 per disabilitare il rilevamento delle interferenze del canale.';
|
||||
'Imposta il Limite di Interferenza (in dB). Il valore predefinito è 14. Imposta su 0 per disabilitare il rilevamento delle interferenze del canale.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetAgcResetInterval =>
|
||||
@@ -2219,7 +2262,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetAdvertInterval =>
|
||||
'Imposta l\'intervallo del timer in minuti per inviare un pacchetto di pubblicità locale (senza salto). Imposta su 0 per disabilitare.';
|
||||
'Imposta l\'intervallo del timer in minuti per inviare un pacchetto di pubblicità locale (senza salto). Imposta su 0 per disabilitare.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetFloodAdvertInterval =>
|
||||
@@ -2250,11 +2293,11 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetTxDelay =>
|
||||
'Imposta un fattore moltiplicato con il tempo di mantenimento per un pacchetto di modalità allagamento e con un sistema di slot casuale, per ritardarne la trasmissione (per diminuire la probabilità di collisioni).';
|
||||
'Imposta un fattore moltiplicato con il tempo di mantenimento per un pacchetto di modalità allagamento e con un sistema di slot casuale, per ritardarne la trasmissione (per diminuire la probabilità di collisioni).';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetDirectTxDelay =>
|
||||
'Uguale a txdelay, ma per applicare un ritardo casuale alla inoltrata di pacchetti in modalità diretta.';
|
||||
'Uguale a txdelay, ma per applicare un ritardo casuale alla inoltrata di pacchetti in modalità diretta.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetBridgeEnabled => 'Abilita/Disabilita ponte.';
|
||||
@@ -2265,11 +2308,11 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetBridgeSource =>
|
||||
'Scegliere se il ponte dovrà ritrasmettere i pacchetti ricevuti o i pacchetti trasmessi.';
|
||||
'Scegliere se il ponte dovrà ritrasmettere i pacchetti ricevuti o i pacchetti trasmessi.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetBridgeBaud =>
|
||||
'Imposta la velocità di trasmissione per i ponti rs232.';
|
||||
'Imposta la velocità di trasmissione per i ponti rs232.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetBridgeSecret =>
|
||||
@@ -2285,7 +2328,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpSetPerm =>
|
||||
'Modifica l\'ACL. Rimuove l\'entrata corrispondente (per prefisso di pubkey) se \"permissions\" è zero. Aggiunge una nuova entrata se il pubkey-hex ha lunghezza completa e non è attualmente nell\'ACL. Aggiorna l\'entrata per corrispondenza del prefisso di pubkey. I bit di permesso variano per ogni ruolo di firmware, ma i primi 2 bit sono: 0 (Guest), 1 (solo lettura), 2 (lettura/scrittura), 3 (Admin)';
|
||||
'Modifica l\'ACL. Rimuove l\'entrata corrispondente (per prefisso di pubkey) se \"permissions\" è zero. Aggiunge una nuova entrata se il pubkey-hex ha lunghezza completa e non è attualmente nell\'ACL. Aggiorna l\'entrata per corrispondenza del prefisso di pubkey. I bit di permesso variano per ogni ruolo di firmware, ma i primi 2 bit sono: 0 (Guest), 1 (solo lettura), 2 (lettura/scrittura), 3 (Admin)';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpGetBridgeType =>
|
||||
@@ -2305,7 +2348,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpNeighbors =>
|
||||
'Mostra un elenco di altri nodi repeater ricevuti tramite annunci zero-hop. Ogni riga è id-prefisso-esadecimale:timestamp:snr-volte-4';
|
||||
'Mostra un elenco di altri nodi repeater ricevuti tramite annunci zero-hop. Ogni riga è id-prefisso-esadecimale:timestamp:snr-volte-4';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpNeighborRemove =>
|
||||
@@ -2317,7 +2360,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpRegionLoad =>
|
||||
'NOTA: questo è un\'invocazione multi-comando speciale. Ogni comando successivo è un nome di regione (indentato con spazi per indicare la gerarchia parentale, con almeno uno spazio). Terminata inviando una riga vuota/comando.';
|
||||
'NOTA: questo è un\'invocazione multi-comando speciale. Ogni comando successivo è un nome di regione (indentato con spazi per indicare la gerarchia parentale, con almeno uno spazio). Terminata inviando una riga vuota/comando.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpRegionGet =>
|
||||
@@ -2337,7 +2380,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpRegionDenyf =>
|
||||
'Rimuove il permesso \'F\'lood per la regione specificata. (NOTA: a questo stadio non è consigliato utilizzarlo sullo scope globale/legacy!!).';
|
||||
'Rimuove il permesso \'F\'lood per la regione specificata. (NOTA: a questo stadio non è consigliato utilizzarlo sullo scope globale/legacy!!).';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpRegionHome =>
|
||||
@@ -2352,7 +2395,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpGps =>
|
||||
'Mostra lo stato del GPS. Quando il GPS è spento, risponde solo \"spento\", se è acceso risponde con \"acceso\", \"stato\", \"fix\" e numero di satelliti.';
|
||||
'Mostra lo stato del GPS. Quando il GPS è spento, risponde solo \"spento\", se è acceso risponde con \"acceso\", \"stato\", \"fix\" e numero di satelliti.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_cliHelpGpsOnOff =>
|
||||
@@ -2409,7 +2452,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get repeater_gpsNote =>
|
||||
'è stata introdotta una funzione gps per gestire le tematiche relative alla posizione.';
|
||||
'è stata introdotta una funzione gps per gestire le tematiche relative alla posizione.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get telemetry_receivedData => 'Dati Telemetria Ricevuti';
|
||||
@@ -2462,7 +2505,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String telemetry_temperatureValue(String celsius, String fahrenheit) {
|
||||
return '$celsius°C / $fahrenheit°F';
|
||||
return '$celsius°C / $fahrenheit°F';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
@@ -2530,7 +2573,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String channelPath_observedPathTitle(int index, String hops) {
|
||||
return 'Percorso osservato $index • $hops';
|
||||
return 'Percorso osservato $index • $hops';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
@@ -2585,7 +2628,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String channelPath_selectedPathLabel(String label, String prefixes) {
|
||||
return '$label • $prefixes';
|
||||
return '$label • $prefixes';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
@@ -2596,14 +2639,14 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get channelPath_unknownRepeater => 'Ripetitore sconosciuto';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_title => 'Comunità ';
|
||||
String get community_title => 'Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_create => 'Crea Comunità ';
|
||||
String get community_create => 'Crea Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_createDesc =>
|
||||
'Crea una nuova comunità e condividila tramite codice QR.';
|
||||
'Crea una nuova comunità e condividila tramite codice QR.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_join => 'Unisciti';
|
||||
@@ -2621,35 +2664,35 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_scanInstructions =>
|
||||
'Punta la fotocamera su un codice QR della comunità ';
|
||||
'Punta la fotocamera su un codice QR della comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_showQr => 'Mostra il codice QR';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_publicChannel => 'Comunità Pubblica';
|
||||
String get community_publicChannel => 'Comunità Pubblica';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_hashtagChannel => 'Hashtag della Comunità ';
|
||||
String get community_hashtagChannel => 'Hashtag della Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_name => 'Nome della Comunità ';
|
||||
String get community_name => 'Nome della Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_enterName => 'Inserisci il nome della comunità ';
|
||||
String get community_enterName => 'Inserisci il nome della comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String community_created(String name) {
|
||||
return 'Comunità \"$name\" creata';
|
||||
return 'Comunità \"$name\" creata';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String community_joined(String name) {
|
||||
return 'Unito alla comunità \"$name\"';
|
||||
return 'Unito alla comunità \"$name\"';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_qrTitle => 'Condividi Comunità ';
|
||||
String get community_qrTitle => 'Condividi Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String community_qrInstructions(String name) {
|
||||
@@ -2664,16 +2707,16 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get community_invalidQrCode => 'Codice QR della community non valido';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_alreadyMember => 'Già membro';
|
||||
String get community_alreadyMember => 'Già membro';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String community_alreadyMemberMessage(String name) {
|
||||
return 'Sei già un membro di \"$name\".';
|
||||
return 'Sei già un membro di \"$name\".';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_addPublicChannel =>
|
||||
'Aggiungi Canale Pubblico della Comunità ';
|
||||
'Aggiungi Canale Pubblico della Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_addPublicChannelHint =>
|
||||
@@ -2687,10 +2730,10 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
'Scansiona un codice QR o crea una community per iniziare.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_manageCommunities => 'Gestisci Comunità ';
|
||||
String get community_manageCommunities => 'Gestisci Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_delete => 'Lascia la Comunità ';
|
||||
String get community_delete => 'Lascia la Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String community_deleteConfirm(String name) {
|
||||
@@ -2699,12 +2742,12 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String community_deleteChannelsWarning(int count) {
|
||||
return 'Questo eliminerà anche $count canale/i e i loro messaggi.';
|
||||
return 'Questo eliminerà anche $count canale/i e i loro messaggi.';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String community_deleted(String name) {
|
||||
return 'Hai lasciato la comunità \"$name\"';
|
||||
return 'Hai lasciato la comunità \"$name\"';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
@@ -2744,21 +2787,21 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
'Aggiungi un canale con hashtag per questa community';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_selectCommunity => 'Seleziona Comunità ';
|
||||
String get community_selectCommunity => 'Seleziona Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_regularHashtag => 'Hashtag regolare';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_regularHashtagDesc =>
|
||||
'Hashtag pubblico (chiunque può unirsi)';
|
||||
'Hashtag pubblico (chiunque può unirsi)';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_communityHashtag => 'Hashtag della Comunità ';
|
||||
String get community_communityHashtag => 'Hashtag della Comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get community_communityHashtagDesc =>
|
||||
'Visibile solo ai membri della comunità ';
|
||||
'Visibile solo ai membri della comunità';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String community_forCommunity(String name) {
|
||||
@@ -2825,7 +2868,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get pathTrace_someHopsNoLocation =>
|
||||
'Uno o più dei luppoli mancano di una posizione!';
|
||||
'Uno o più dei luppoli mancano di una posizione!';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get pathTrace_clearTooltip => 'Pulisci percorso';
|
||||
@@ -2847,7 +2890,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
'Eseguire LOS per visualizzare il profilo altimetrico';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losMenuTitle => 'Menù LOS';
|
||||
String get losMenuTitle => 'Menù LOS';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losMenuSubtitle =>
|
||||
@@ -2919,7 +2962,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losErrorElevationUnavailable =>
|
||||
'Dati di elevazione non disponibili per uno o più campioni.';
|
||||
'Dati di elevazione non disponibili per uno o più campioni.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losErrorInvalidInput =>
|
||||
@@ -2957,7 +3000,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
String get losFrequencyInfoTooltip => 'Visualizza i dettagli del calcolo';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losFrequencyDialogTitle => 'Calcolo dell’orizzonte radio';
|
||||
String get losFrequencyDialogTitle => 'Calcolo dell’orizzonte radio';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String losFrequencyDialogDescription(
|
||||
@@ -2997,13 +3040,13 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get contacts_clipboardEmpty => 'La clipboard è vuota.';
|
||||
String get contacts_clipboardEmpty => 'La clipboard è vuota.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get contacts_invalidAdvertFormat => 'Dati di contatto non validi';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get contacts_contactImported => 'Il contatto è stato importato.';
|
||||
String get contacts_contactImported => 'Il contatto è stato importato.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get contacts_contactImportFailed =>
|
||||
@@ -3045,7 +3088,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
'Copia dell\'annuncio nella Clipboard non riuscita.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get notification_activityTitle => 'Attività MeshCore';
|
||||
String get notification_activityTitle => 'Attività MeshCore';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String notification_messagesCount(int count) {
|
||||
@@ -3123,7 +3166,7 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get settings_gpxExportError =>
|
||||
'Si è verificato un errore durante l\'esportazione.';
|
||||
'Si è verificato un errore durante l\'esportazione.';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get settings_gpxExportRepeatersRoom =>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user