mirror of
https://github.com/zjs81/meshcore-open.git
synced 2026-07-28 14:36:39 +10:00
Document LOS frequency and k-factor math
Show the connector frequency right next to the Frequency label, display the derived k value, and keep the info dialog tied to the exact
This commit is contained in:
@@ -2865,6 +2865,34 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
|
||||
@override
|
||||
String get losElevationAttribution => 'Höhendaten: Open-Meteo (CC BY 4.0)';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losLegendRadioHorizon => 'Funkhorizont';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losLegendLosBeam => 'LOS-Strahl';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losLegendTerrain => 'Gelände';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losFrequencyLabel => 'Frequenz';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losFrequencyInfoTooltip => 'Berechnungsdetails anzeigen';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get losFrequencyDialogTitle => 'Funkhorizont-Berechnung';
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String losFrequencyDialogDescription(
|
||||
double baselineK,
|
||||
double baselineFreq,
|
||||
double frequencyMHz,
|
||||
double kFactor,
|
||||
) {
|
||||
return 'Ausgehend von k=$baselineK bei $baselineFreq MHz multipliziert die Berechnung 0.15 × (frequency − $baselineFreq) / $baselineFreq, um k approx $kFactor für das aktuelle $frequencyMHz-MHz-Band zu erreichen, das die gekrümmte Funkhorizont-Grenze definiert.';
|
||||
}
|
||||
|
||||
@override
|
||||
String get contacts_pathTrace => 'Pfadverfolgung';
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user