Merge branch 'main' into fix/linux-ble-pairing-flow

lib/l10n/app_localizations_it.dart

@@ -413,6 +413,52 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   @override
   String get settings_privacyModeDisabled => 'Modalità privacy disabilitata';
 
+  @override
+  String get settings_privacy => 'Impostazioni sulla privacy';
+
+  @override
+  String get settings_privacySubtitle =>
+      'Controlla le informazioni che vengono condivise.';
+
+  @override
+  String get settings_privacySettingsDescription =>
+      'Scegli le informazioni che il tuo dispositivo condivide con gli altri.';
+
+  @override
+  String get settings_denyAll => 'Negare tutto';
+
+  @override
+  String get settings_allowByContact => 'Consenti in base ai flag di contatto';
+
+  @override
+  String get settings_allowAll => 'Consenti tutto';
+
+  @override
+  String get settings_telemetryBaseMode => 'Modalità di base di telemetria';
+
+  @override
+  String get settings_telemetryLocationMode =>
+      'Modalità di posizionamento telemetrico';
+
+  @override
+  String get settings_telemetryEnvironmentMode =>
+      'Modalità di ambiente di telemetria';
+
+  @override
+  String get settings_advertLocation => 'Posizione dell\'annuncio';
+
+  @override
+  String get settings_advertLocationSubtitle =>
+      'Includi la posizione nell\'annuncio';
+
+  @override
+  String settings_multiAck(String value) {
+    return 'Multi-ACKs: $value';
+  }
+
+  @override
+  String get settings_telemetryModeUpdated => 'Modalità telemetria aggiornata';
+
   @override
   String get settings_actions => 'Azioni';
 
@@ -1002,6 +1048,42 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
     return 'Ultimo visto $days giorni fa';
   }
 
+  @override
+  String get contact_info => 'Informazioni di Contatto';
+
+  @override
+  String get contact_settings => 'Impostazioni di contatto';
+
+  @override
+  String get contact_telemetry => 'Telemetria';
+
+  @override
+  String get contact_lastSeen => 'Ultimo accesso';
+
+  @override
+  String get contact_clearChat => 'Cancella chat';
+
+  @override
+  String get contact_teleBase => 'Base di telemetria';
+
+  @override
+  String get contact_teleBaseSubtitle =>
+      'Consenti la condivisione del livello della batteria e della telemetria di base';
+
+  @override
+  String get contact_teleLoc => 'Posizione telemetria';
+
+  @override
+  String get contact_teleLocSubtitle =>
+      'Consenti la condivisione dei dati di posizione';
+
+  @override
+  String get contact_teleEnv => 'Ambiente di telemetria';
+
+  @override
+  String get contact_teleEnvSubtitle =>
+      'Consenti la condivisione dei dati del sensore ambientale';
+
   @override
   String get channels_title => 'Canali';
 
@@ -1620,6 +1702,9 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   @override
   String get map_otherNodes => 'Altri Nodi';
 
+  @override
+  String get map_showOverlaps => 'Sovrapposizioni della chiave ripetitore';
+
   @override
   String get map_keyPrefix => 'Prefisso Chiave';
 
@@ -1662,6 +1747,10 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   @override
   String get map_runTrace => 'Esegui Path Trace';
 
+  @override
+  String get map_runTraceWithReturnPath =>
+      'Tornare indietro sullo stesso percorso';
+
   @override
   String get map_removeLast => 'Rimuovi ultimo';
 
@@ -3417,4 +3506,86 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   @override
   String get discoveredContacts_deleteContactAllContent =>
       'Sei sicuro di voler eliminare tutti i contatti scoperti?';
+
+  @override
+  String get chat_sendCooldown =>
+      'Si prega di attendere un momento prima di inviare nuovamente.';
+
+  @override
+  String get appSettings_jumpToOldestUnread =>
+      'Vai al messaggio più vecchio non letto';
+
+  @override
+  String get appSettings_jumpToOldestUnreadSubtitle =>
+      'Quando si apre una chat con messaggi non letti, scorrete verso l\'alto fino al primo messaggio non letto, invece che al più recente.';
+
+  @override
+  String get appSettings_languageHu => 'Ungherese';
+
+  @override
+  String get appSettings_languageJa => 'Giapponese';
+
+  @override
+  String get appSettings_languageKo => 'Coreano';
+
+  @override
+  String get radioStats_tooltip => 'Statistiche per radio e reti';
+
+  @override
+  String get radioStats_screenTitle => 'Statistiche radio';
+
+  @override
+  String get radioStats_notConnected =>
+      'Connettiti a un dispositivo per visualizzare le statistiche radio.';
+
+  @override
+  String get radioStats_firmwareTooOld =>
+      'Le statistiche radio richiedono il firmware versione 8 o successiva.';
+
+  @override
+  String get radioStats_waiting => 'In attesa dei dati…';
+
+  @override
+  String radioStats_noiseFloor(int noiseDbm) {
+    return 'Livello di rumore: $noiseDbm dBm';
+  }
+
+  @override
+  String radioStats_lastRssi(int rssiDbm) {
+    return 'Ultimo valore RSSI: $rssiDbm dBm';
+  }
+
+  @override
+  String radioStats_lastSnr(String snr) {
+    return 'Ultimo SNR: $snr dB';
+  }
+
+  @override
+  String radioStats_txAir(int seconds) {
+    return 'Tempo di trasmissione in diretta (totale): $seconds s';
+  }
+
+  @override
+  String radioStats_rxAir(int seconds) {
+    return 'Tempo di trasmissione RX (totale): $seconds s';
+  }
+
+  @override
+  String get radioStats_chartCaption =>
+      'Livello di rumore (dBm) misurato su campioni recenti.';
+
+  @override
+  String radioStats_stripNoise(int noiseDbm) {
+    return 'Livello di rumore: $noiseDbm dBm';
+  }
+
+  @override
+  String get radioStats_stripWaiting => 'Recupero delle statistiche radio…';
+
+  @override
+  String get radioStats_settingsTile => 'Statistiche radio';
+
+  @override
+  String get radioStats_settingsSubtitle =>
+      'Livello di rumore, RSSI, rapporto segnale/rumore (SNR) e tempo di trasmissione';
 }