diff --git a/lib/l10n/app_en.arb b/lib/l10n/app_en.arb
index 471e4e86..8119a01f 100644
--- a/lib/l10n/app_en.arb
+++ b/lib/l10n/app_en.arb
@@ -195,8 +195,8 @@
   "settings_rebootDeviceSubtitle": "Restart the MeshCore device",
   "settings_rebootDeviceConfirm": "Are you sure you want to reboot the device? You will be disconnected.",
   "settings_debug": "Debug",
-  "settings_bleDebugLog": "BLE Debug Log",
-  "settings_bleDebugLogSubtitle": "BLE commands, responses, and raw data",
+  "settings_companionDebugLog": "Companion Debug Log",
+  "settings_companionDebugLogSubtitle": "BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data",
   "settings_appDebugLog": "App Debug Log",
   "settings_appDebugLogSubtitle": "Application debug messages",
   "settings_about": "About",
diff --git a/lib/l10n/app_localizations.dart b/lib/l10n/app_localizations.dart
index 9bb49b0b..440a19d9 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations.dart
@@ -1006,17 +1006,17 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Debug'**
   String get settings_debug;
 
-  /// No description provided for @settings_bleDebugLog.
+  /// No description provided for @settings_companionDebugLog.
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'BLE Debug Log'**
-  String get settings_bleDebugLog;
+  /// **'Companion Debug Log'**
+  String get settings_companionDebugLog;
 
-  /// No description provided for @settings_bleDebugLogSubtitle.
+  /// No description provided for @settings_companionDebugLogSubtitle.
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'BLE commands, responses, and raw data'**
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle;
+  /// **'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data'**
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle;
 
   /// No description provided for @settings_appDebugLog.
   ///
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_bg.dart b/lib/l10n/app_localizations_bg.dart
index 1c1a298e..79fddd5e 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_bg.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_bg.dart
@@ -496,11 +496,11 @@ class AppLocalizationsBg extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Отстрани';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'Лог за отстраняване на грешки на BLE';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'Команди, отговори и сурови данни BLE';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog =>
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_de.dart b/lib/l10n/app_localizations_de.dart
index 9c4d31ab..892187ad 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_de.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_de.dart
@@ -493,11 +493,11 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Fehlerbehebung';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'BLE-Debug-Protokoll';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'BLE-Befehle, Antworten und Rohdaten';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'App-Debug-Protokoll';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_en.dart b/lib/l10n/app_localizations_en.dart
index be1855fc..111ec3b6 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_en.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_en.dart
@@ -484,11 +484,11 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Debug';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'BLE Debug Log';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'BLE commands, responses, and raw data';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'App Debug Log';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_es.dart b/lib/l10n/app_localizations_es.dart
index e53b9b3f..18500de8 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_es.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_es.dart
@@ -494,11 +494,11 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Depurar';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'Registro de Depuración BLE';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'Comandos, respuestas y datos brutos de BLE';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Registro de Depuración de la App';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_fr.dart b/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
index 87c8af49..0f23392b 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_fr.dart
@@ -498,11 +498,11 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Déboguer';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'Journal de débogage BLE';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'Commandes BLE, réponses et données brutes';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Journal de débogage de l\'application';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_hu.dart b/lib/l10n/app_localizations_hu.dart
index 761b0031..ddcdcfab 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_hu.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_hu.dart
@@ -496,11 +496,11 @@ class AppLocalizationsHu extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Hibakeresés';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'BLE hibaelhárítási napló';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'BLE parancsok, válaszok és alapvető adatok';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'App-debug log';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_it.dart b/lib/l10n/app_localizations_it.dart
index 915c582a..36070477 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_it.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_it.dart
@@ -496,11 +496,11 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Risoluzione dei problemi';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'Log di Debug BLE';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'Comandi, risposte e dati grezzi BLE';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Log di Debug dell\'App';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_ja.dart b/lib/l10n/app_localizations_ja.dart
index c3c493ff..e3052d9b 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_ja.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_ja.dart
@@ -470,10 +470,11 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'デバッグ';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'BLE デバッグログ';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle => 'BLEコマンド、応答、および生のデータ';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'アプリケーションのデバッグログ';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_ko.dart b/lib/l10n/app_localizations_ko.dart
index 364bbdc8..e09ca109 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_ko.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_ko.dart
@@ -470,10 +470,11 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => '디버깅';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'BLE 디버그 로그';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle => 'BLE 명령어, 응답 및 원시 데이터';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => '앱 디버깅 로그';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_nl.dart b/lib/l10n/app_localizations_nl.dart
index dc3edade..092ded51 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_nl.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_nl.dart
@@ -490,11 +490,11 @@ class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Foutopsporing';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'BLE Debug Log';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'BLE commando\'s, antwoorden en ruwe data';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Debuglog van de app';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_pl.dart b/lib/l10n/app_localizations_pl.dart
index 678e0eef..fc1e7051 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_pl.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_pl.dart
@@ -498,11 +498,11 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Naprawianie błędów';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'Dziennik debugowania BLE';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'Polecenia BLE, odpowiedzi i surowe dane';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Dziennik debugowania aplikacji';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_pt.dart b/lib/l10n/app_localizations_pt.dart
index 35a64ad7..36550f5a 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_pt.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_pt.dart
@@ -496,11 +496,11 @@ class AppLocalizationsPt extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Depurar';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'Log de Depuração BLE';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'Comandos, respostas e dados brutos do BLE';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Log de Depuração do Aplicativo';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_ru.dart b/lib/l10n/app_localizations_ru.dart
index a13f085f..9306a950 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_ru.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_ru.dart
@@ -495,11 +495,11 @@ class AppLocalizationsRu extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Отладка';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'Журнал отладки BLE';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'Команды BLE, ответы и сырые данные';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Журнал отладки приложения';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_sk.dart b/lib/l10n/app_localizations_sk.dart
index 762e7673..212dc5a3 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_sk.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_sk.dart
@@ -490,11 +490,11 @@ class AppLocalizationsSk extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Ladenie';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'Log BLE Debug';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'Príkazy BLE, odpovede a surové dáta';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Záznam ladenia aplikácie';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_sl.dart b/lib/l10n/app_localizations_sl.dart
index 0d33ab96..4546d5c4 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_sl.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_sl.dart
@@ -488,11 +488,11 @@ class AppLocalizationsSl extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Odpravljanje napak';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'BLE debug log (razhroščevanje)';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'BLE ukazi, odgovori in surovi podatki';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Logi aplikacije';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_sv.dart b/lib/l10n/app_localizations_sv.dart
index 6bafdd3f..e4d7232b 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_sv.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_sv.dart
@@ -485,10 +485,11 @@ class AppLocalizationsSv extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Felsök';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'BLE-felsökning';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle => 'BLE-kommandon, svar och rådata';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Appfelsökning';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_uk.dart b/lib/l10n/app_localizations_uk.dart
index ce0e57c2..e9606725 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_uk.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_uk.dart
@@ -492,11 +492,11 @@ class AppLocalizationsUk extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => 'Налагодження';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'Журнал налагодження BLE';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle =>
-      'Команди BLE, відповіді та необроблені дані';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => 'Журнал налагодження застосунку';
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_zh.dart b/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
index 41d71320..be71775c 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_zh.dart
@@ -463,10 +463,11 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   String get settings_debug => '调试';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLog => 'BLE 调试日志';
+  String get settings_companionDebugLog => 'Companion Debug Log';
 
   @override
-  String get settings_bleDebugLogSubtitle => 'BLE 命令、响应和原始数据';
+  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
+      'BLE/TCP/USB commands, responses, and raw data';
 
   @override
   String get settings_appDebugLog => '应用调试日志';
diff --git a/lib/screens/settings_screen.dart b/lib/screens/settings_screen.dart
index 65d3492d..5679f757 100644
--- a/lib/screens/settings_screen.dart
+++ b/lib/screens/settings_screen.dart
@@ -417,8 +417,8 @@ class _SettingsScreenState extends State<SettingsScreen> {
           ),
           ListTile(
             leading: const Icon(Icons.bluetooth_outlined),
-            title: Text(l10n.settings_bleDebugLog),
-            subtitle: Text(l10n.settings_bleDebugLogSubtitle),
+            title: Text(l10n.settings_companionDebugLog),
+            subtitle: Text(l10n.settings_companionDebugLogSubtitle),
             trailing: const Icon(Icons.chevron_right),
             onTap: () {
               Navigator.push(
diff --git a/untranslated.json b/untranslated.json
index ec563845..b0e87cba 100644
--- a/untranslated.json
+++ b/untranslated.json
@@ -1,85 +1,119 @@
 {
   "bg": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "de": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "es": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "fr": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "hu": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "it": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "ja": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "ko": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "nl": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "pl": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "pt": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "ru": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "sk": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "sl": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "sv": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "uk": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ],
 
   "zh": [
+    "settings_companionDebugLog",
+    "settings_companionDebugLogSubtitle",
     "chat_markAsUnread",
     "chat_newMessages"
   ]