meshcore-open/lib/l10n/app_localizations_nl.dart

// ignore: unused_import
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
import 'app_localizations.dart';

// ignore_for_file: type=lint

/// The translations for Dutch Flemish (`nl`).
class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations {
  AppLocalizationsNl([String locale = 'nl']) : super(locale);

  @override
  String get appTitle => 'MeshCore Open';

  @override
  String get nav_contacts => 'Contacten';

  @override
  String get nav_channels => 'Kanalen';

  @override
  String get nav_map => 'Kaart';

  @override
  String get common_cancel => 'Annuleren';

  @override
  String get common_ok => 'Prima';

  @override
  String get common_connect => 'Verbinden';

  @override
  String get common_unknownDevice => 'Onbekend apparaat';

  @override
  String get common_save => 'Opslaan';

  @override
  String get common_delete => 'Verwijderen';

  @override
  String get common_deleteAll => 'Alles verwijderen';

  @override
  String get common_close => 'Sluiten';

  @override
  String get common_done => 'Done';

  @override
  String get common_edit => 'Bewerken';

  @override
  String get common_add => 'Toevoegen';

  @override
  String get common_settings => 'Instellingen';

  @override
  String get common_disconnect => 'Verbinding verbreken';

  @override
  String get common_connected => 'Verbonden';

  @override
  String get common_disconnected => 'Verbinding verbroken';

  @override
  String get common_create => 'Maak';

  @override
  String get common_continue => 'Doorgaan';

  @override
  String get common_share => 'Delen';

  @override
  String get common_copy => 'Kopiëren';

  @override
  String get common_retry => 'Nogmaals proberen';

  @override
  String get common_hide => 'Verbergen';

  @override
  String get common_remove => 'Verwijderen';

  @override
  String get common_enable => 'Activeren';

  @override
  String get common_disable => 'Uitschakelen';

  @override
  String get common_reboot => 'Herstarten';

  @override
  String get common_loading => 'Laden...';

  @override
  String get common_notAvailable => '—';

  @override
  String common_voltageValue(String volts) {
    return '$volts V';
  }

  @override
  String common_percentValue(int percent) {
    return '$percent%';
  }

  @override
  String get scanner_title => 'MeshCore Open';

  @override
  String get connectionChoiceUsbLabel => 'USB';

  @override
  String get connectionChoiceBluetoothLabel => 'Bluetooth';

  @override
  String get connectionChoiceTcpLabel => 'TCP';

  @override
  String get tcpScreenTitle => 'Verbind via TCP';

  @override
  String get tcpHostLabel => 'IP-adres';

  @override
  String get tcpHostHint => '192.168.40.10';

  @override
  String get tcpPortLabel => 'Poort';

  @override
  String get tcpPortHint => '5000';

  @override
  String get tcpStatus_notConnected => 'Voer het eindpunt in en verbind';

  @override
  String tcpStatus_connectingTo(String endpoint) {
    return 'Verbinding maken met $endpoint...';
  }

  @override
  String get tcpErrorHostRequired => 'Een IP-adres is vereist.';

  @override
  String get tcpErrorPortInvalid =>
      'De poortwaarde moet tussen 1 en 65535 liggen.';

  @override
  String get tcpErrorUnsupported =>
      'TCP-transport wordt niet ondersteund op deze platform.';

  @override
  String get tcpErrorTimedOut => 'De TCP-verbinding is verlopen.';

  @override
  String tcpConnectionFailed(String error) {
    return 'Verbinding met TCP mislukt: $error';
  }

  @override
  String get usbScreenTitle => 'Verbind via USB';

  @override
  String get usbScreenSubtitle =>
      'Selecteer een gedetecteerd seriële apparaat en verbind deze direct met uw MeshCore-node.';

  @override
  String get usbScreenStatus => 'Selecteer een USB-apparaat';

  @override
  String get usbScreenNote =>
      'USB-serieel is actief op ondersteunde Android-apparaten en desktop-platforms.';

  @override
  String get usbScreenEmptyState =>
      'Geen USB-apparaten gevonden. Sluit er een aan en herlaad.';

  @override
  String get usbErrorPermissionDenied => 'Toegang via USB is geweigerd.';

  @override
  String get usbErrorDeviceMissing =>
      'Het geselecteerde USB-apparaat is niet meer beschikbaar.';

  @override
  String get usbErrorInvalidPort => 'Selecteer een geldig USB-apparaat.';

  @override
  String get usbErrorBusy =>
      'Een andere verzoek om een USB-verbinding is al in behandeling.';

  @override
  String get usbErrorNotConnected => 'Er is geen USB-apparaat aangesloten.';

  @override
  String get usbErrorOpenFailed =>
      'Kon het geselecteerde USB-apparaat niet openen.';

  @override
  String get usbErrorConnectFailed =>
      'Kon niet verbinding maken met het geselecteerde USB-apparaat.';

  @override
  String get usbErrorUnsupported =>
      'USB-serieel is niet ondersteund op deze platform.';

  @override
  String get usbErrorAlreadyActive => 'Een USB-verbinding is al actief.';

  @override
  String get usbErrorNoDeviceSelected => 'Geen USB-apparaat is geselecteerd.';

  @override
  String get usbErrorPortClosed => 'De USB-verbinding is niet actief.';

  @override
  String get usbErrorConnectTimedOut =>
      'Verbinding is verbroken. Zorg ervoor dat het apparaat de juiste USB-firmware heeft.';

  @override
  String get usbFallbackDeviceName => 'Web-serieapparaat';

  @override
  String get usbStatus_notConnected => 'Selecteer een USB-apparaat';

  @override
  String get usbStatus_connecting => 'Verbinding maken met USB-apparaat...';

  @override
  String get usbStatus_searching => 'Zoeken naar USB-apparaten...';

  @override
  String usbConnectionFailed(String error) {
    return 'Fout bij de USB-verbinding: $error';
  }

  @override
  String get scanner_scanning => 'Scannen naar apparaten...';

  @override
  String get scanner_connecting => 'Verbinden...';

  @override
  String get scanner_disconnecting => 'Verbinding verbreken...';

  @override
  String get scanner_notConnected => 'Niet verbonden';

  @override
  String scanner_connectedTo(String deviceName) {
    return 'Verbonden met $deviceName';
  }

  @override
  String get scanner_searchingDevices => 'Zoeken naar MeshCore apparaten...';

  @override
  String get scanner_tapToScan => 'Tik Scan om MeshCore apparaten te vinden';

  @override
  String scanner_connectionFailed(String error) {
    return 'Verbinding mislukt: $error';
  }

  @override
  String get scanner_stop => 'Stoppen';

  @override
  String get scanner_scan => 'Scannen';

  @override
  String get scanner_bluetoothOff => 'Bluetooth is uitgeschakeld';

  @override
  String get scanner_bluetoothOffMessage =>
      'Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld om naar apparaten te zoeken.';

  @override
  String get scanner_chromeRequired => 'Chrome-browser vereist';

  @override
  String get scanner_chromeRequiredMessage =>
      'Deze webapplicatie vereist Google Chrome of een op Chromium gebaseerde browser voor Bluetooth-ondersteuning.';

  @override
  String get scanner_enableBluetooth => 'Activeer Bluetooth';

  @override
  String get device_quickSwitch => 'Snelle overschakeling';

  @override
  String get device_meshcore => 'MeshCore';

  @override
  String get settings_title => 'Instellingen';

  @override
  String get settings_deviceInfo => 'Apparateninformatie';

  @override
  String get settings_appSettings => 'App Instellingen';

  @override
  String get settings_appSettingsSubtitle =>
      'Notificaties, berichten en kaartinstellingen';

  @override
  String get settings_nodeSettings => 'Node Instellingen';

  @override
  String get settings_nodeName => 'Nodenaam';

  @override
  String get settings_nodeNameNotSet => 'Niet ingesteld';

  @override
  String get settings_nodeNameHint => 'Voer nodenaam in';

  @override
  String get settings_nodeNameUpdated => 'Naam bijgewerkt';

  @override
  String get settings_radioSettings => 'Radio Instellingen';

  @override
  String get settings_radioSettingsSubtitle =>
      'Frequentie, vermogen, spredfactor';

  @override
  String get settings_radioSettingsUpdated => 'Radio instellingen bijgewerkt';

  @override
  String get settings_location => 'Locatie';

  @override
  String get settings_locationSubtitle => 'GPS coördinaten';

  @override
  String get settings_locationUpdated => 'Locatie bijgewerkt';

  @override
  String get settings_locationBothRequired =>
      'Voer zowel breedte- als lengtegraad in.';

  @override
  String get settings_locationInvalid =>
      'Ongeldige breedtegraad of lengtegraad.';

  @override
  String get settings_locationGPSEnable => 'GPS inschakelen';

  @override
  String get settings_locationGPSEnableSubtitle =>
      'Activeer automatisch locatieupdates via GPS.';

  @override
  String get settings_locationIntervalSec => 'Interval voor GPS (Seconden)';

  @override
  String get settings_locationIntervalInvalid =>
      'De intervallen moeten minstens 60 seconden zijn en minder dan 86400 seconden.';

  @override
  String get settings_latitude => 'Breedtegraad';

  @override
  String get settings_longitude => 'Lengtegraad';

  @override
  String get settings_contactSettings => 'Contactinstellingen';

  @override
  String get settings_contactSettingsSubtitle =>
      'Instellingen voor het toevoegen van contacten';

  @override
  String get settings_privacyMode => 'Privacy-modus';

  @override
  String get settings_privacyModeSubtitle =>
      'Naam/locatie verbergen in advertenties';

  @override
  String get settings_privacyModeToggle =>
      'Schakel privacy modus in om je naam en locatie in advertenties te verbergen.';

  @override
  String get settings_privacyModeEnabled => 'Privacy modus is ingeschakeld';

  @override
  String get settings_privacyModeDisabled => 'Privacy modus is uitgeschakeld';

  @override
  String get settings_privacy => 'Privacyinstellingen';

  @override
  String get settings_privacySubtitle =>
      'Beheer welke informatie wordt gedeeld';

  @override
  String get settings_privacySettingsDescription =>
      'Kies welke informatie uw apparaat deelt met anderen';

  @override
  String get settings_denyAll => 'Weiger alles';

  @override
  String get settings_allowByContact => 'Toestaan op basis van contactvlaggen';

  @override
  String get settings_allowAll => 'Alles toestaan';

  @override
  String get settings_telemetryBaseMode => 'Telemetrie-basismodus';

  @override
  String get settings_telemetryLocationMode => 'Telemetrie-locatiemodus';

  @override
  String get settings_telemetryEnvironmentMode => 'Telemetrie-omgevingsmodus';

  @override
  String get settings_advertLocation => 'Advertentielocatie';

  @override
  String get settings_advertLocationSubtitle =>
      'Locatie opnemen in advertentie';

  @override
  String get settings_multiAck => 'Meerdere bevestigingen';

  @override
  String get settings_telemetryModeUpdated => 'Telemetrie-modus bijgewerkt';

  @override
  String get settings_actions => 'Acties';

  @override
  String get settings_deleteAllPaths => 'Delete All Paths';

  @override
  String get settings_deleteAllPathsSubtitle =>
      'Clear all path data from contacts.';

  @override
  String get settings_sendAdvertisement => 'Verzend Advertentie';

  @override
  String get settings_sendAdvertisementSubtitle => 'Nu aanwezigheid uitzenden';

  @override
  String get settings_advertisementSent => 'Advertentie verzonden';

  @override
  String get settings_syncTime => 'Tijd Synchroniseren';

  @override
  String get settings_syncTimeSubtitle =>
      'Stel de apparaatklok in op de tijd van de telefoon.';

  @override
  String get settings_timeSynchronized => 'Tijdsynchronisatie';

  @override
  String get settings_refreshContacts => 'Contacten vernieuwen';

  @override
  String get settings_refreshContactsSubtitle =>
      'Contactlijst opnieuw laden van het apparaat';

  @override
  String get settings_rebootDevice => 'Apparaat opnieuw opstarten';

  @override
  String get settings_rebootDeviceSubtitle => 'Herstart het MeshCore-apparaat';

  @override
  String get settings_rebootDeviceConfirm =>
      'Ben je er zeker van dat je het apparaat opnieuw wilt opstarten? Je wordt losgekoppeld.';

  @override
  String get settings_debug => 'Foutopsporing';

  @override
  String get settings_companionDebugLog =>
      'Debuglog voor aanvullende informatie';

  @override
  String get settings_companionDebugLogSubtitle =>
      'BLE/TCP/USB commando\'s, antwoorden en ruwe data';

  @override
  String get settings_appDebugLog => 'Debuglog van de app';

  @override
  String get settings_appDebugLogSubtitle => 'Toepassingsdebugberichten';

  @override
  String get settings_about => 'Over';

  @override
  String settings_aboutVersion(String version) {
    return 'MeshCore Open versie $version';
  }

  @override
  String get settings_aboutLegalese => 'MeshCore Open Source Project 2024';

  @override
  String get settings_aboutDescription =>
      'Een open-source Flutter client voor MeshCore LoRa mesh netwerkapparaten.';

  @override
  String get settings_aboutOpenMeteoAttribution =>
      'LOS-hoogtegegevens: Open-Meteo (CC BY 4.0)';

  @override
  String get settings_infoName => 'Naam';

  @override
  String get settings_infoId => 'ID';

  @override
  String get settings_infoStatus => 'Status';

  @override
  String get settings_infoBattery => 'Batterij';

  @override
  String get settings_infoPublicKey => 'Openbare Sleutel';

  @override
  String get settings_infoContactsCount => 'Aantal Contacten';

  @override
  String get settings_infoChannelCount => 'Aantal Kanalen';

  @override
  String get settings_presets => 'Voorgeprogrammeerde instellingen';

  @override
  String get settings_frequency => 'Frequentie (MHz)';

  @override
  String get settings_frequencyHelper => '300,0 - 2500,0';

  @override
  String get settings_frequencyInvalid => 'Ongeldige frequentie (300-2500 MHz)';

  @override
  String get settings_bandwidth => 'Bandbreedte';

  @override
  String get settings_spreadingFactor => 'Spreadsnelheid';

  @override
  String get settings_codingRate => 'Codeertarief';

  @override
  String get settings_txPower => 'TX-Vermogen (dBm)';

  @override
  String get settings_txPowerHelper => '0 - 22';

  @override
  String get settings_txPowerInvalid => 'Ongeldige TX-vermogen (0-22 dBm)';

  @override
  String get settings_clientRepeat => 'Off-Grid Herhalen';

  @override
  String get settings_clientRepeatSubtitle =>
      'Laat dit apparaat de berichten van andere apparaten doorsturen.';

  @override
  String get settings_clientRepeatFreqWarning =>
      'Om een signaal buiten het netwerk te versturen, zijn frequenties van 433, 869 of 918 MHz vereist.';

  @override
  String settings_error(String message) {
    return 'Fout: $message';
  }

  @override
  String get appSettings_title => 'App Instellingen';

  @override
  String get appSettings_appearance => 'Uiterlijk';

  @override
  String get appSettings_theme => 'Thema';

  @override
  String get appSettings_themeSystem => 'Standaardinstelling';

  @override
  String get appSettings_themeLight => 'Licht';

  @override
  String get appSettings_themeDark => 'Donker';

  @override
  String get appSettings_language => 'Taal';

  @override
  String get appSettings_languageSystem => 'Standaardinstelling';

  @override
  String get appSettings_languageEn => 'Engels';

  @override
  String get appSettings_languageFr => 'Frans';

  @override
  String get appSettings_languageEs => 'Spaans';

  @override
  String get appSettings_languageDe => 'Duits';

  @override
  String get appSettings_languagePl => 'Pools';

  @override
  String get appSettings_languageSl => 'Sloveens';

  @override
  String get appSettings_languagePt => 'Portugees';

  @override
  String get appSettings_languageIt => 'Italiaans';

  @override
  String get appSettings_languageZh => 'Chinees';

  @override
  String get appSettings_languageSv => 'Zweeds';

  @override
  String get appSettings_languageNl => 'Nederlands';

  @override
  String get appSettings_languageSk => 'Sloveens';

  @override
  String get appSettings_languageBg => 'Bulgaars';

  @override
  String get appSettings_languageRu => 'Russisch';

  @override
  String get appSettings_languageUk => 'Oekraïens';

  @override
  String get appSettings_enableMessageTracing => 'Berichttracking inschakelen';

  @override
  String get appSettings_enableMessageTracingSubtitle =>
      'Gedetailleerde routerings- en timing-metadata voor berichten weergeven';

  @override
  String get appSettings_notifications => 'Notificaties';

  @override
  String get appSettings_enableNotifications => 'Notificaties inschakelen';

  @override
  String get appSettings_enableNotificationsSubtitle =>
      'Ontvang meldingen voor berichten en advertenties';

  @override
  String get appSettings_notificationPermissionDenied =>
      'Toestemming tot notificaties geweigerd';

  @override
  String get appSettings_notificationsEnabled =>
      'Notificaties zijn ingeschakeld';

  @override
  String get appSettings_notificationsDisabled =>
      'Notificaties zijn uitgeschakeld';

  @override
  String get appSettings_messageNotifications => 'Berichtnotificaties';

  @override
  String get appSettings_messageNotificationsSubtitle =>
      'Toon notificatie bij het ontvangen van nieuwe berichten';

  @override
  String get appSettings_channelMessageNotifications =>
      'Kanaal Bericht Meldingen';

  @override
  String get appSettings_channelMessageNotificationsSubtitle =>
      'Toon notificatie bij het ontvangen van kanaalberichten';

  @override
  String get appSettings_advertisementNotifications => 'Advertentie-meldingen';

  @override
  String get appSettings_advertisementNotificationsSubtitle =>
      'Toon notificatie wanneer nieuwe nodes worden ontdekt';

  @override
  String get appSettings_messaging => 'Berichten';

  @override
  String get appSettings_clearPathOnMaxRetry => 'Wis Pad op Max Retry';

  @override
  String get appSettings_clearPathOnMaxRetrySubtitle =>
      'Reset contactpad na 5 mislukte verzendpogingen';

  @override
  String get appSettings_pathsWillBeCleared =>
      'De paden worden na 5 mislukte pogingen leeggehaald.';

  @override
  String get appSettings_pathsWillNotBeCleared =>
      'Padoms worden niet automatisch verwijderd';

  @override
  String get appSettings_autoRouteRotation => 'Route Automatisch Roteren';

  @override
  String get appSettings_autoRouteRotationSubtitle =>
      'Verwissel tussen beste pad en floodmodus.';

  @override
  String get appSettings_autoRouteRotationEnabled =>
      'Automatische route rotatie ingeschakeld';

  @override
  String get appSettings_autoRouteRotationDisabled =>
      'Automatische route rotatie is uitgeschakeld';

  @override
  String get appSettings_maxRouteWeight => 'Maximale gewicht voor de route';

  @override
  String get appSettings_maxRouteWeightSubtitle =>
      'Het maximale gewicht dat een route kan bereiken door succesvolle leveringen.';

  @override
  String get appSettings_initialRouteWeight => 'เริ่มต้น gewicht van de route';

  @override
  String get appSettings_initialRouteWeightSubtitle =>
      'Startgewicht voor nieuwe, ontdekte routes';

  @override
  String get appSettings_routeWeightSuccessIncrement =>
      'Toename in het gewicht van het succes';

  @override
  String get appSettings_routeWeightSuccessIncrementSubtitle =>
      'Gewicht wordt toegevoegd aan een route na een succesvolle levering.';

  @override
  String get appSettings_routeWeightFailureDecrement =>
      'Vermindering van het gewicht van fouten';

  @override
  String get appSettings_routeWeightFailureDecrementSubtitle =>
      'Gewicht verwijderd van een pad na een mislukte levering';

  @override
  String get appSettings_maxMessageRetries =>
      'Aantal pogingen om berichten te versturen';

  @override
  String get appSettings_maxMessageRetriesSubtitle =>
      'Aantal pogingen om een bericht opnieuw te versturen voordat het als mislukt wordt gemarkeerd';

  @override
  String path_routeWeight(String weight, String max) {
    return '$weight/$max';
  }

  @override
  String get appSettings_battery => 'Batterij';

  @override
  String get appSettings_batteryChemistry => 'Batterijchemie';

  @override
  String appSettings_batteryChemistryPerDevice(String deviceName) {
    return 'Instellen per apparaat ($deviceName)';
  }

  @override
  String get appSettings_batteryChemistryConnectFirst =>
      'Verbind met een apparaat om te selecteren';

  @override
  String get appSettings_batteryNmc => '18650 NMC (3,0-4,2V)';

  @override
  String get appSettings_batteryLifepo4 => 'LiFePO4 (2,6-3,65V)';

  @override
  String get appSettings_batteryLipo => 'LiPo (3,0-4,2V)';

  @override
  String get appSettings_mapDisplay => 'Kaartweergave';

  @override
  String get appSettings_showRepeaters => 'Toon Repeaters';

  @override
  String get appSettings_showRepeatersSubtitle =>
      'Toon repeaternodes op de kaart';

  @override
  String get appSettings_showChatNodes => 'Chat Nodes tonen';

  @override
  String get appSettings_showChatNodesSubtitle =>
      'Chatnodes weergeven op de kaart';

  @override
  String get appSettings_showOtherNodes => 'Toon Andere Nodes';

  @override
  String get appSettings_showOtherNodesSubtitle =>
      'Toon andere nodetypes op de kaart';

  @override
  String get appSettings_timeFilter => 'Filter op tijd';

  @override
  String get appSettings_timeFilterShowAll => 'Alle nodes tonen';

  @override
  String appSettings_timeFilterShowLast(int hours) {
    return 'Toon nodes van de laatste $hours uur';
  }

  @override
  String get appSettings_mapTimeFilter => 'Filter tijd op kaart';

  @override
  String get appSettings_showNodesDiscoveredWithin =>
      'Toon nodes ontdekt binnen:';

  @override
  String get appSettings_allTime => 'Altijd';

  @override
  String get appSettings_lastHour => 'Afgelopen uur';

  @override
  String get appSettings_last6Hours => 'Afgelopen 6 uur';

  @override
  String get appSettings_last24Hours => 'Afgelopen 24 uur';

  @override
  String get appSettings_lastWeek => 'Afgelopen week';

  @override
  String get appSettings_offlineMapCache => 'Offline Kaartcache';

  @override
  String get appSettings_unitsTitle => 'Eenheden';

  @override
  String get appSettings_unitsMetric => 'Metrisch (m / km)';

  @override
  String get appSettings_unitsImperial => 'Imperiaal (ft / mi)';

  @override
  String get appSettings_noAreaSelected => 'Geen gebied geselecteerd';

  @override
  String appSettings_areaSelectedZoom(int minZoom, int maxZoom) {
    return 'Geselecteerd gebied (zoom $minZoom-$maxZoom)';
  }

  @override
  String get appSettings_debugCard => 'Foutopsporing';

  @override
  String get appSettings_appDebugLogging => 'App Debuggen Loggen';

  @override
  String get appSettings_appDebugLoggingSubtitle =>
      'Log app debugberichten voor probleemoplossing';

  @override
  String get appSettings_appDebugLoggingEnabled =>
      'App debug logging is ingeschakeld';

  @override
  String get appSettings_appDebugLoggingDisabled =>
      'App debug logging is uitgeschakeld';

  @override
  String get contacts_title => 'Contacten';

  @override
  String get contacts_noContacts => 'Nog geen contacten.';

  @override
  String get contacts_contactsWillAppear =>
      'Contacten verschijnen wanneer apparaten zich aanbieden.';

  @override
  String get contacts_unread => 'Ongelezen';

  @override
  String get contacts_searchContactsNoNumber => 'Zoek contacten...';

  @override
  String contacts_searchContacts(int number, String str) {
    return 'Zoek contacten...';
  }

  @override
  String contacts_searchFavorites(int number, String str) {
    return 'Zoek $number$str favorieten...';
  }

  @override
  String contacts_searchUsers(int number, String str) {
    return 'Zoek $number$str gebruikers...';
  }

  @override
  String contacts_searchRepeaters(int number, String str) {
    return 'Zoek $number$str Repeaters...';
  }

  @override
  String contacts_searchRoomServers(int number, String str) {
    return 'Zoek $number$str Room servers...';
  }

  @override
  String get contacts_noUnreadContacts => 'Geen ongelezen contacten';

  @override
  String get contacts_noContactsFound => 'Geen contacten of groepen gevonden.';

  @override
  String get contacts_deleteContact => 'Verwijder Contact';

  @override
  String contacts_removeConfirm(String contactName) {
    return 'Verwijder $contactName uit de contacten?';
  }

  @override
  String get contacts_manageRepeater => 'Beheer Repeater';

  @override
  String get contacts_manageRoom => 'Beheer Ruimte Server';

  @override
  String get contacts_roomLogin => 'Ruimte Inloggen';

  @override
  String get contacts_openChat => 'Open gesprek';

  @override
  String get contacts_editGroup => 'Groep bewerken';

  @override
  String get contacts_deleteGroup => 'Groep verwijderen';

  @override
  String contacts_deleteGroupConfirm(String groupName) {
    return 'Verwijder $groupName?';
  }

  @override
  String get contacts_newGroup => 'Nieuwe Groep';

  @override
  String get contacts_groupName => 'Groepnaam';

  @override
  String get contacts_groupNameRequired => 'De groepnaam is verplicht.';

  @override
  String get contacts_groupNameReserved => 'Deze groepsnaam is gereserveerd';

  @override
  String contacts_groupAlreadyExists(String name) {
    return 'De groep \"$name\" bestaat al.';
  }

  @override
  String get contacts_filterContacts => 'Filters contacten...';

  @override
  String get contacts_noContactsMatchFilter =>
      'Geen contacten matchen met uw filter';

  @override
  String get contacts_noMembers => 'Geen leden';

  @override
  String get contacts_lastSeenNow => 'Laatste keer gezien nu';

  @override
  String contacts_lastSeenMinsAgo(int minutes) {
    return 'Laatst gezien $minutes minuten geleden';
  }

  @override
  String get contacts_lastSeenHourAgo => 'Laast gezien 1 uur geleden';

  @override
  String contacts_lastSeenHoursAgo(int hours) {
    return 'Laast gezien $hours uur geleden';
  }

  @override
  String get contacts_lastSeenDayAgo => 'Laatste bekeken 1 dag geleden';

  @override
  String contacts_lastSeenDaysAgo(int days) {
    return 'Laast gezien $days dagen geleden';
  }

  @override
  String get contact_info => 'Contactinformatie';

  @override
  String get contact_settings => 'Contactinstellingen';

  @override
  String get contact_telemetry => 'Telemetrie';

  @override
  String get contact_lastSeen => 'Laatst gezien';

  @override
  String get contact_clearChat => 'Chat leegmaken';

  @override
  String get contact_teleBase => 'Telemetrie_basis';

  @override
  String get contact_teleBaseSubtitle =>
      'Sta delen van batterij niveau en basis telemetrie toe';

  @override
  String get contact_teleLoc => 'Telemetrielocatie';

  @override
  String get contact_teleLocSubtitle => 'Locatiegegevens delen toestaan';

  @override
  String get contact_teleEnv => 'Telemetrieomgeving';

  @override
  String get contact_teleEnvSubtitle => 'Delen van omgevingsensordata toestaan';

  @override
  String get channels_title => 'Kanaal';

  @override
  String get channels_noChannelsConfigured => 'Geen kanalen geconfigureerd';

  @override
  String get channels_addPublicChannel => 'Maak Open Kanaal';

  @override
  String get channels_searchChannels => 'Zoek kanalen...';

  @override
  String get channels_noChannelsFound => 'Geen kanalen gevonden';

  @override
  String channels_channelIndex(int index) {
    return 'Kanaal $index';
  }

  @override
  String get channels_public => 'Openbaar';

  @override
  String channels_via(String path) {
    return 'via $path';
  }

  @override
  String get channels_private => 'Privé';

  @override
  String get channels_editChannel => 'Kanaal bewerken';

  @override
  String get channels_muteChannel => 'Kanaal dempen';

  @override
  String get channels_unmuteChannel => 'Kanaal dempen opheffen';

  @override
  String get channels_deleteChannel => 'Kanaal verwijderen';

  @override
  String channels_deleteChannelConfirm(String name) {
    return 'Verwijderen \"$name\"? Dit kan niet worden teruggedraaid.';
  }

  @override
  String channels_channelDeleteFailed(String name) {
    return 'Kan kanaal $name niet verwijderen';
  }

  @override
  String channels_channelDeleted(String name) {
    return 'Kanaal \"$name\" verwijderd';
  }

  @override
  String get channels_addChannel => 'Kanaal toevoegen';

  @override
  String get channels_channelIndexLabel => 'Kanaalindex';

  @override
  String get channels_channelName => 'Kanaalnaam';

  @override
  String get channels_usePublicChannel => 'Gebruik Open Kanaal';

  @override
  String get channels_standardPublicPsk => 'Standaard open PSK';

  @override
  String get channels_pskHex => 'PSK (Hex)';

  @override
  String get channels_generateRandomPsk => 'Willekeurige PSK genereren';

  @override
  String get channels_enterChannelName => 'Voer een kanaalnaam in';

  @override
  String get channels_pskMustBe32Hex =>
      'De PSK moet 32 hexadecimale tekens zijn.';

  @override
  String channels_channelAdded(String name) {
    return 'Kanaal \"$name\" toegevoegd';
  }

  @override
  String channels_editChannelTitle(int index) {
    return 'Bewerk Kanaal $index';
  }

  @override
  String get channels_smazCompression => 'SMAZ compressie';

  @override
  String get channels_cyr2latCompression => 'Cyr2Lat compressie';

  @override
  String get channels_cyr2latCompressionDscr =>
      'Vervangt sommige Cyrillische tekens door Latijnse tekens bij het verzenden.';

  @override
  String get channels_cyr2latSettingsHeading => 'Instellingen Cyr2Lat';

  @override
  String get channels_cyr2latSettingsSubheading => 'Lijst met vervangingen';

  @override
  String get channels_cyr2latSettingsDscr =>
      'Bewerk de JSON-configuratie voor tekenvervanging';

  @override
  String get channels_cyr2latSettingsDialogHint => 'JSON-vervangingskaart';

  @override
  String channels_cyr2latSettingsDialogWrongJSON(Object error) {
    return 'Onjuiste JSON: $error';
  }

  @override
  String channels_channelUpdated(String name) {
    return 'Kanaal \"$name\" is bijgewerkt';
  }

  @override
  String get settings_cyr2latProfileAdd => 'Cyr2Lat-profiel toevoegen';

  @override
  String get settings_cyr2latProfileName => 'Profielnaam';

  @override
  String get settings_cyr2latProfileNameEmpty =>
      'Profielnaam mag niet leeg zijn';

  @override
  String get settings_cyr2latProfileAdded => 'Profiel succesvol toegevoegd';

  @override
  String get settings_cyr2latProfileUpdated => 'Profiel succesvol bijgewerkt';

  @override
  String get settings_cyr2latProfileEdit => 'Cyr2Lat-profiel bewerken';

  @override
  String get settings_cyr2latProfileDelete => 'Cyr2Lat-profiel verwijderen';

  @override
  String get settings_cyr2latProfileDeleted => 'Profiel succesvol verwijderd';

  @override
  String settings_cyr2latProfileDeleteDscr(String name) {
    return 'Weet u zeker dat u het profiel \"$name\" wilt verwijderen?';
  }

  @override
  String get channels_publicChannelAdded => 'Open kanaal toegevoegd';

  @override
  String get channels_sortBy => 'Sorteren door';

  @override
  String get channels_sortManual => 'Handmatig';

  @override
  String get channels_sortAZ => 'Alfabetisch';

  @override
  String get channels_sortLatestMessages => 'Recent berichten';

  @override
  String get channels_sortUnread => 'Ongelezen';

  @override
  String get channels_createPrivateChannel => 'PrivéKanaal Aanmaken';

  @override
  String get channels_createPrivateChannelDesc =>
      'Beveiligd met een geheime sleutel.';

  @override
  String get channels_joinPrivateChannel => 'PrivéKanaal Toetreden';

  @override
  String get channels_joinPrivateChannelDesc =>
      'Voer handmatig een geheime sleutel in.';

  @override
  String get channels_joinPublicChannel => 'Publiek Kanaal Toetreden';

  @override
  String get channels_joinPublicChannelDesc =>
      'Iedereen kan toetreden tot dit kanaal.';

  @override
  String get channels_joinHashtagChannel => 'Hashtag-kanaal Aanmaken';

  @override
  String get channels_joinHashtagChannelDesc =>
      'Iedereen kan toetreden tot hashtag-kanalen.';

  @override
  String get channels_scanQrCode => 'Scan een QR-code';

  @override
  String get channels_scanQrCodeComingSoon => 'Komt later';

  @override
  String get channels_enterHashtag => 'Voer hashtag in';

  @override
  String get channels_hashtagHint => 'bijv. #team';

  @override
  String get chat_noMessages => 'Nog geen berichten.';

  @override
  String get chat_sendMessage => 'Verzend bericht';

  @override
  String chat_sendMessageTo(String contactName) {
    return 'Verstuur een bericht naar $contactName';
  }

  @override
  String get chat_sendMessageToStart => 'Een bericht sturen om te beginnen';

  @override
  String get chat_originalMessageNotFound => 'Originele bericht niet gevonden';

  @override
  String chat_replyingTo(String name) {
    return 'Reageren op $name';
  }

  @override
  String chat_replyTo(String name) {
    return 'Reageer op $name';
  }

  @override
  String get chat_location => 'Locatie';

  @override
  String get chat_typeMessage => 'Type een bericht...';

  @override
  String chat_messageTooLong(int maxBytes) {
    return 'Bericht is te lang (max $maxBytes bytes).';
  }

  @override
  String get chat_messageCopied => 'Bericht gekopieerd';

  @override
  String get chat_messageDeleted => 'Bericht verwijderd';

  @override
  String get chat_retryingMessage => 'Poging opnieuw.';

  @override
  String chat_retryCount(int current, int max) {
    return 'Poging opnieuw $current/$max';
  }

  @override
  String get chat_sendGif => 'GIF verzenden';

  @override
  String get chat_reply => 'Reageren';

  @override
  String get chat_addReaction => 'Reactie toevoegen';

  @override
  String get chat_me => 'Mijn';

  @override
  String get emojiCategorySmileys => 'Emoji\'s';

  @override
  String get emojiCategoryGestures => 'Bewegingen';

  @override
  String get emojiCategoryHearts => 'Hartens';

  @override
  String get emojiCategoryObjects => 'Objecten';

  @override
  String get gifPicker_title => 'Kies een GIF';

  @override
  String get gifPicker_searchHint => 'Zoek GIFs...';

  @override
  String get gifPicker_poweredBy => 'Aangedreven door GIPHY';

  @override
  String get gifPicker_noGifsFound => 'Geen GIFs gevonden';

  @override
  String get gifPicker_failedLoad => 'GIF\'s konden niet worden geladen';

  @override
  String get gifPicker_failedSearch => 'Zoeken mislukt';

  @override
  String get gifPicker_noInternet => 'Geen internetverbinding';

  @override
  String get debugLog_appTitle => 'Debuglog van de app';

  @override
  String get debugLog_bleTitle => 'BLE Debug Log';

  @override
  String get debugLog_copyLog => 'Kopieer log';

  @override
  String get debugLog_clearLog => 'Log wissen';

  @override
  String get debugLog_copied => 'Debuglog gekopieerd';

  @override
  String get debugLog_bleCopied => 'BLE log gekopieerd';

  @override
  String get debugLog_noEntries => 'Nog geen debug logs beschikbaar.';

  @override
  String get debugLog_enableInSettings =>
      'Schakel app debug logging in de instellingen';

  @override
  String get debugLog_frames => 'Ramen';

  @override
  String get debugLog_rawLogRx => 'Niet-verwerkt Log-RX';

  @override
  String get debugLog_noBleActivity => 'Geen BLE-activiteit nog.';

  @override
  String debugFrame_length(int count) {
    return 'Frame Lengte: $count bytes';
  }

  @override
  String debugFrame_command(String value) {
    return 'Boodschap: 0x$value';
  }

  @override
  String get debugFrame_textMessageHeader => 'Bericht Frame:';

  @override
  String debugFrame_destinationPubKey(String pubKey) {
    return '- Bestemming PubKey: $pubKey';
  }

  @override
  String debugFrame_timestamp(int timestamp) {
    return '- Tijdstempel: $timestamp';
  }

  @override
  String debugFrame_flags(String value) {
    return '- Vlaggen: 0x$value';
  }

  @override
  String debugFrame_textType(int type, String label) {
    return '- Tekstdocumenttype: $type ($label)';
  }

  @override
  String get debugFrame_textTypeCli => 'CLI';

  @override
  String get debugFrame_textTypePlain => 'Eenvoudig';

  @override
  String debugFrame_text(String text) {
    return '- Tekst: \"$text\"';
  }

  @override
  String get debugFrame_hexDump => 'Hex-dump:';

  @override
  String get chat_pathManagement => 'Beheer van Paden';

  @override
  String get chat_ShowAllPaths => 'Toon alle paden';

  @override
  String get chat_routingMode => 'Routeerwijze';

  @override
  String get chat_autoUseSavedPath => 'Automatisch (gebruik opgeslagen pad)';

  @override
  String get chat_forceFloodMode => 'Dwing Floodsmodus';

  @override
  String get chat_recentAckPaths => 'Recente ACK Paden (tik om te gebruiken):';

  @override
  String get chat_pathHistoryFull =>
      'De voorgeschiedenis is vol. Verwijder vermeldingen om er nieuwe aan toe te voegen.';

  @override
  String get chat_hopSingular => 'Hop';

  @override
  String get chat_hopPlural => 'hoppen';

  @override
  String chat_hopsCount(int count) {
    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
      count,
      locale: localeName,
      other: 'hops',
      one: 'hop',
    );
    return '$count $_temp0';
  }

  @override
  String get chat_successes => 'Succesvol';

  @override
  String get chat_score => 'Score';

  @override
  String get chat_removePath => 'Pad verwijderen';

  @override
  String get chat_noPathHistoryYet =>
      'Geen geschiedenis van paden nog beschikbaar.\nVerzend een bericht om paden te ontdekken.';

  @override
  String get chat_pathActions => 'Padacties:';

  @override
  String get chat_setCustomPath => 'Stel aangepaste pad in';

  @override
  String get chat_setCustomPathSubtitle => 'Handmatig routepad specificeren';

  @override
  String get chat_clearPath => 'Duidelijke Pad';

  @override
  String get chat_clearPathSubtitle =>
      'Dwing herontdekking bij volgende verzending';

  @override
  String get chat_pathCleared =>
      'Pad is vrijgegeven. Volgende bericht herontdekt route.';

  @override
  String get chat_floodModeSubtitle =>
      'Gebruik de route-schakelaar in de app-balk';

  @override
  String get chat_floodModeEnabled =>
      'Floodmodus is ingeschakeld. Schakel dit uit via het route-icoon in de app-balk.';

  @override
  String get chat_fullPath => 'Volledige Pad';

  @override
  String get chat_pathDetailsNotAvailable =>
      'De paddetails zijn nog niet beschikbaar. Probeer een bericht te sturen om te vernieuwen.';

  @override
  String chat_pathSetHops(int hopCount, String status) {
    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
      hopCount,
      locale: localeName,
      other: 'hops',
      one: 'hop',
    );
    return 'Pad ingesteld: $hopCount $_temp0 - $status';
  }

  @override
  String get chat_pathSavedLocally =>
      'Opgeslagen lokaal. Verbinden om te synchroniseren.';

  @override
  String get chat_pathDeviceConfirmed => 'Apparaat bevestigd.';

  @override
  String get chat_pathDeviceNotConfirmed => 'Apparaat nog niet bevestigd.';

  @override
  String get chat_type => 'Typen';

  @override
  String get chat_path => 'Pad';

  @override
  String get chat_publicKey => 'Openbare Sleutel';

  @override
  String get chat_compressOutgoingMessages =>
      'Verzenden van uitgaande berichten comprimeren';

  @override
  String get chat_floodForced => 'Flood (afgedwongen)';

  @override
  String get chat_directForced => 'Direct (afgedwongen)';

  @override
  String chat_hopsForced(int count) {
    return '$count hops (afgedwongen)';
  }

  @override
  String get chat_floodAuto => 'Overstroming (van een auto)';

  @override
  String get chat_direct => 'Direct';

  @override
  String get chat_poiShared => 'Gedeelde POI';

  @override
  String chat_unread(int count) {
    return 'Nieuw: $count';
  }

  @override
  String get chat_markAsUnread => 'Markeer als ongelezen';

  @override
  String get chat_newMessages => 'Nieuwe berichten';

  @override
  String get chat_openLink => 'Link openen?';

  @override
  String get chat_openLinkConfirmation =>
      'Wilt u deze link in uw browser openen?';

  @override
  String get chat_open => 'Openen';

  @override
  String chat_couldNotOpenLink(String url) {
    return 'Kan link niet openen: $url';
  }

  @override
  String get chat_invalidLink => 'Ongeldig linkformaat';

  @override
  String get map_title => 'Kaart van de knopen';

  @override
  String get map_lineOfSight => 'Zichtlijn';

  @override
  String get map_losScreenTitle => 'Zichtlijn';

  @override
  String get map_noNodesWithLocation => 'Geen nodes met locatiegegevens';

  @override
  String get map_nodesNeedGps =>
      'Nodes moeten hun GPS-coördinaten delen\nom op de kaart te verschijnen';

  @override
  String map_nodesCount(int count) {
    return 'Knooppunten: $count';
  }

  @override
  String map_pinsCount(int count) {
    return 'Spelden: $count';
  }

  @override
  String get map_chat => 'Chat';

  @override
  String get map_repeater => 'Herhaald';

  @override
  String get map_room => 'Ruimte';

  @override
  String get map_sensor => 'Sensor';

  @override
  String get map_pinDm => 'Verzenden als bericht (DM)';

  @override
  String get map_pinPrivate => 'Beveiligd (Privé)';

  @override
  String get map_pinPublic => 'Openbaar spikken';

  @override
  String get map_lastSeen => 'Laaste keer gezien';

  @override
  String get map_disconnectConfirm =>
      'Ben je er zeker van dat je verbinding met dit apparaat wilt verbreken?';

  @override
  String get map_from => 'Van';

  @override
  String get map_source => 'Bron';

  @override
  String get map_flags => 'Vlaggen';

  @override
  String get map_type => 'Type';

  @override
  String get map_path => 'Path';

  @override
  String get map_location => 'Location';

  @override
  String get map_estLocation => 'Est. Location';

  @override
  String get map_publicKey => 'Public Key';

  @override
  String get map_publicKeyPrefixHint => 'e.g. ab12';

  @override
  String get map_shareMarkerHere => 'Deel marker hier';

  @override
  String get map_setAsMyLocation => 'Stel dit in als mijn locatie';

  @override
  String get map_pinLabel => 'Label vastzetten';

  @override
  String get map_label => 'Etiket';

  @override
  String get map_pointOfInterest => 'Interessepunt';

  @override
  String get map_sendToContact => 'Verzenden naar contact';

  @override
  String get map_sendToChannel => 'Verzenden naar kanaal';

  @override
  String get map_noChannelsAvailable => 'Geen kanalen beschikbaar';

  @override
  String get map_publicLocationShare => 'Openbare locatie delen';

  @override
  String map_publicLocationShareConfirm(String channelLabel) {
    return 'U gaat een locatie delen in $channelLabel. Deze kanaal is openbaar en iedereen met de PSK kan het zien.';
  }

  @override
  String get map_connectToShareMarkers =>
      'Verbind met een apparaat om markers te delen';

  @override
  String get map_filterNodes => 'Filternodes';

  @override
  String get map_nodeTypes => 'Nodetypes';

  @override
  String get map_chatNodes => 'Chatnodes';

  @override
  String get map_repeaters => 'Herhaalders';

  @override
  String get map_otherNodes => 'Andere Nodes';

  @override
  String get map_showOverlaps => 'Herhalingssleutel overlapt';

  @override
  String get map_keyPrefix => 'Prefix sleutel';

  @override
  String get map_filterByKeyPrefix => 'Filteren op sleutelvoorgemeld';

  @override
  String get map_publicKeyPrefix => 'Openbare sleutelvoorgemeld';

  @override
  String get map_markers => 'Markeringen';

  @override
  String get map_showSharedMarkers => 'Toon gedeelde markeringen';

  @override
  String get map_showGuessedLocations =>
      'Toon de voorspelde locaties van de knopen';

  @override
  String get map_showDiscoveryContacts => 'Ontdek contacten weergeven';

  @override
  String get map_guessedLocation => 'Geroerde locatie';

  @override
  String get map_lastSeenTime => 'Laatste Bekeken Tijd';

  @override
  String get map_sharedPin => 'Gedeelde pin';

  @override
  String get map_sharedAt => 'Gedeeld';

  @override
  String get map_joinRoom => 'Kamer Toetreden';

  @override
  String get map_manageRepeater => 'Beheer Repeater';

  @override
  String get map_tapToAdd =>
      'Tik op knooppunten om ze toe te voegen aan het pad';

  @override
  String get map_runTrace => 'Padeshulp traceren';

  @override
  String get map_runTraceWithReturnPath => 'Terugkeren op hetzelfde pad.';

  @override
  String get map_removeLast => 'Verwijder Laatste';

  @override
  String get map_pathTraceCancelled => 'Pad traceren geannuleerd';

  @override
  String get mapCache_title => 'Offline Kaarten Cache';

  @override
  String get mapCache_selectAreaFirst =>
      'Select een gebied om eerst in de cache op te slaan';

  @override
  String get mapCache_noTilesToDownload =>
      'Geen tiles te downloaden voor dit gebied.';

  @override
  String get mapCache_downloadTilesTitle => 'Tiles downloaden';

  @override
  String mapCache_downloadTilesPrompt(int count) {
    return 'Download $count tegels voor offline gebruik?';
  }

  @override
  String get mapCache_downloadAction => 'Downloaden';

  @override
  String mapCache_cachedTiles(int count) {
    return 'Opgeslagen $count tegels';
  }

  @override
  String mapCache_cachedTilesWithFailed(int downloaded, int failed) {
    return 'Opgeslagen $downloaded tegels ($failed mislukt)';
  }

  @override
  String get mapCache_clearOfflineCacheTitle => 'Cache offline opschonen';

  @override
  String get mapCache_clearOfflineCachePrompt =>
      'Alle gecachte kaarttiles verwijderen?';

  @override
  String get mapCache_offlineCacheCleared => 'Offline cache is leeggezet';

  @override
  String get mapCache_noAreaSelected => 'Geen gebied geselecteerd';

  @override
  String get mapCache_cacheArea => 'Cache-gebied';

  @override
  String get mapCache_useCurrentView => 'Gebruik Huidige Weergave';

  @override
  String get mapCache_zoomRange => 'Zoom Bereik';

  @override
  String mapCache_estimatedTiles(int count) {
    return 'Geschatte tegels: $count';
  }

  @override
  String mapCache_downloadedTiles(int completed, int total) {
    return 'Gedownload $completed / $total';
  }

  @override
  String get mapCache_downloadTilesButton => 'Tiles downloaden';

  @override
  String get mapCache_clearCacheButton => 'Cache legen';

  @override
  String mapCache_failedDownloads(int count) {
    return 'Mislukte downloads: $count';
  }

  @override
  String mapCache_boundsLabel(
    String north,
    String south,
    String east,
    String west,
  ) {
    return 'N $north, S $south, E $east, W $west';
  }

  @override
  String get time_justNow => 'Net nu';

  @override
  String time_minutesAgo(int minutes) {
    return '$minutes minuten geleden';
  }

  @override
  String time_hoursAgo(int hours) {
    return '$hours uur geleden';
  }

  @override
  String time_daysAgo(int days) {
    return '$days dagen geleden';
  }

  @override
  String get time_hour => 'uur';

  @override
  String get time_hours => 'uren';

  @override
  String get time_day => 'dag';

  @override
  String get time_days => 'dagen';

  @override
  String get time_week => 'week';

  @override
  String get time_weeks => 'weken';

  @override
  String get time_month => 'maand';

  @override
  String get time_months => 'maanden';

  @override
  String get time_minutes => 'minuten';

  @override
  String get time_allTime => 'Alle tijd';

  @override
  String get dialog_disconnect => 'Verbinden verbreken';

  @override
  String get dialog_disconnectConfirm =>
      'Ben je er zeker van dat je verbinding met dit apparaat wilt verbreken?';

  @override
  String get login_repeaterLogin => 'Inloggen Repeater';

  @override
  String get login_roomLogin => 'Ruimte Inloggen';

  @override
  String get login_password => 'Wachtwoord';

  @override
  String get login_enterPassword => 'Wachtwoord invoeren';

  @override
  String get login_savePassword => 'Wachtwoord opslaan';

  @override
  String get login_savePasswordSubtitle =>
      'Het wachtwoord wordt veilig op dit apparaat opgeslagen.';

  @override
  String get login_repeaterDescription =>
      'Voer het wachtwoord van de repeater in om instellingen en status te openen.';

  @override
  String get login_roomDescription =>
      'Voer het wachtwoord van de kamer in om toegang te krijgen tot instellingen en status.';

  @override
  String get login_routing => 'Routeplanning';

  @override
  String get login_routingMode => 'Routeerwijze';

  @override
  String get login_autoUseSavedPath => 'Automatisch (gebruik opgeslagen pad)';

  @override
  String get login_forceFloodMode => 'Dwing Floodmodus Af';

  @override
  String get login_managePaths => 'Padbeheer';

  @override
  String get login_login => 'Inloggen';

  @override
  String login_attempt(int current, int max) {
    return 'Poging $current/$max';
  }

  @override
  String login_failed(String error) {
    return 'Inloggen mislukt: $error';
  }

  @override
  String get login_failedMessage =>
      'Inloggen mislukt. Het wachtwoord is onjuist of de repeater is niet bereikbaar.';

  @override
  String get common_reload => 'Opnieuw laden';

  @override
  String get common_clear => 'Schoonmaken';

  @override
  String path_currentPath(String path) {
    return 'Huidige pad: $path';
  }

  @override
  String path_usingHopsPath(int count) {
    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
      count,
      locale: localeName,
      other: 'hops',
      one: 'hop',
    );
    return 'Gebruik $count $_temp0 pad';
  }

  @override
  String get path_enterCustomPath => 'Voer aangepaste pad in';

  @override
  String get path_currentPathLabel => 'Huidige pad';

  @override
  String get path_hexPrefixInstructions =>
      'Voer 2-letter hex-voorgiffen voor elke hop in, gescheiden door komma\'s.';

  @override
  String get path_hexPrefixExample =>
      'Voorbeeld: A1,F2,3C (elke node gebruikt het eerste byte van zijn openbare sleutel)';

  @override
  String get path_labelHexPrefixes => 'Pad (hex-voorkeursletters)';

  @override
  String get path_helperMaxHops =>
      'Maximaal 64 sprongen. Elke prefix is 2 hexadecimale tekens (1 byte)';

  @override
  String get path_selectFromContacts => 'Of select contacten:';

  @override
  String get path_noRepeatersFound => 'Geen repeaters of roomservers gevonden.';

  @override
  String get path_customPathsRequire =>
      'Aangepaste paden vereisen tussentse overstappen die berichten kunnen doorgeven.';

  @override
  String path_invalidHexPrefixes(String prefixes) {
    return 'Ongeldige hex-voorkeursletters: $prefixes';
  }

  @override
  String get path_tooLong =>
      'Pad is te lang. Maximaal 64 sprongen zijn toegestaan.';

  @override
  String get path_setPath => 'Stel Pad in';

  @override
  String get repeater_management => 'Beheer Repeaters';

  @override
  String get room_management => 'Beheer Server Kamer';

  @override
  String get repeater_guest => 'Informatie over herhalingsapparatuur';

  @override
  String get room_guest => 'Informatie over de server';

  @override
  String get repeater_managementTools => 'Beheerfuncties';

  @override
  String get repeater_guestTools => 'Gastenfuncties';

  @override
  String get repeater_status => 'Status';

  @override
  String get repeater_statusSubtitle =>
      'Status, statistieken en buren bekijken';

  @override
  String get repeater_telemetry => 'Telemetrie';

  @override
  String get repeater_telemetrySubtitle =>
      'Bekijk telemetrie van sensoren en systeemgegevens';

  @override
  String get repeater_cli => 'CLI';

  @override
  String get repeater_cliSubtitle => 'Verzend commando\'s naar de repeater';

  @override
  String get repeater_neighbors => 'Buren';

  @override
  String get repeater_neighborsSubtitle => 'Bekijk nul-hopsburen.';

  @override
  String get repeater_settings => 'Instellingen';

  @override
  String get repeater_settingsSubtitle => 'Configureer repeaterparameters';

  @override
  String get repeater_clockSyncAfterLogin =>
      'Na het inloggen, klok synchroniseren';

  @override
  String get repeater_clockSyncAfterLoginSubtitle =>
      'Automatisch een \"klok synchroniseren\" bericht versturen na een succesvolle inlog.';

  @override
  String get repeater_statusTitle => 'Status repeater';

  @override
  String get repeater_routingMode => 'Routeerwijze';

  @override
  String get repeater_autoUseSavedPath =>
      'Automatisch (gebruik opgeslagen pad)';

  @override
  String get repeater_forceFloodMode => 'Dwing Floodmodus Af';

  @override
  String get repeater_pathManagement => 'Beheer van paden';

  @override
  String get repeater_refresh => 'Vernieuwen';

  @override
  String get repeater_statusRequestTimeout => 'Statusverzoek is uitgevallen.';

  @override
  String repeater_errorLoadingStatus(String error) {
    return 'Fout bij het laden van de status: $error';
  }

  @override
  String get repeater_systemInformation => 'Systeeminformatie';

  @override
  String get repeater_battery => 'Batterij';

  @override
  String get repeater_clockAtLogin => 'Tijd (bij aanmelden)';

  @override
  String get repeater_uptime => 'Beschikbaarheid';

  @override
  String get repeater_queueLength => 'Wachttijd';

  @override
  String get repeater_debugFlags => 'Debugvlaggen';

  @override
  String get repeater_radioStatistics => 'Radiostatistieken';

  @override
  String get repeater_lastRssi => 'Laatste RSSI';

  @override
  String get repeater_lastSnr => 'Laatste SNR';

  @override
  String get repeater_noiseFloor => 'Ruisvloer';

  @override
  String get repeater_txAirtime => 'TX-zendtijd';

  @override
  String get repeater_rxAirtime => 'RX-zendtijd';

  @override
  String get repeater_chanUtil => 'Gebruik van het kanaal';

  @override
  String get repeater_packetStatistics => 'Pakketstatistieken';

  @override
  String get repeater_sent => 'Verzonden';

  @override
  String get repeater_received => 'Ontvangen';

  @override
  String get repeater_duplicates => 'Duplicaat';

  @override
  String repeater_daysHoursMinsSecs(
    int days,
    int hours,
    int minutes,
    int seconds,
  ) {
    return '$days dagen $hours uur $minutes minuten $seconds seconden';
  }

  @override
  String repeater_packetTxTotal(int total, String flood, String direct) {
    return 'Totaal: $total, Flood: $flood, Direct: $direct';
  }

  @override
  String repeater_packetRxTotal(int total, String flood, String direct) {
    return 'Totaal: $total, Flood: $flood, Direct: $direct';
  }

  @override
  String repeater_duplicatesFloodDirect(String flood, String direct) {
    return 'Overstroming: $flood, Direct: $direct';
  }

  @override
  String repeater_duplicatesTotal(int total) {
    return 'Totaal: $total';
  }

  @override
  String get repeater_settingsTitle => 'Repeaterinstellingen';

  @override
  String get repeater_basicSettings => 'Basisinstellingen';

  @override
  String get repeater_repeaterName => 'Repeaternaam';

  @override
  String get repeater_repeaterNameHelper => 'Weergavenaam voor deze repeater';

  @override
  String get repeater_adminPassword => 'Admin wachtwoord';

  @override
  String get repeater_adminPasswordHelper => 'Wachtwoord administratortoegang';

  @override
  String get repeater_guestPassword => 'Gast wachtwoord';

  @override
  String get repeater_guestPasswordHelper => 'Wachtwoord gasttoegen';

  @override
  String get repeater_radioSettings => 'Radio Instellingen';

  @override
  String get repeater_frequencyMhz => 'Frequentie (MHz)';

  @override
  String get repeater_frequencyHelper => '300-2500 MHz';

  @override
  String get repeater_txPower => 'TX Power';

  @override
  String get repeater_txPowerHelper => '1-30 dBm';

  @override
  String get repeater_bandwidth => 'Bandbreedte';

  @override
  String get repeater_spreadingFactor => 'Spreidingsfactor';

  @override
  String get repeater_codingRate => 'Codeertarief';

  @override
  String get repeater_locationSettings => 'Locatie-instellingen';

  @override
  String get repeater_latitude => 'Breedtegraad';

  @override
  String get repeater_latitudeHelper => 'Graadseconden (bijv. 37.7749)';

  @override
  String get repeater_longitude => 'Lengtegraad';

  @override
  String get repeater_longitudeHelper => 'Graadseconden (bijv. -122.4194)';

  @override
  String get repeater_features => 'Kenmerken';

  @override
  String get repeater_packetForwarding => 'Pakketdoorvoering';

  @override
  String get repeater_packetForwardingSubtitle =>
      'Repeater instellen om pakketten door te sturen';

  @override
  String get repeater_guestAccess => 'Toegang voor Gasten';

  @override
  String get repeater_guestAccessSubtitle =>
      'Toegestane leesbeheer toegang voor gasten.';

  @override
  String get repeater_privacyMode => 'Privacymodus';

  @override
  String get repeater_privacyModeSubtitle =>
      'Naam/locatie verbergen in advertenties';

  @override
  String get repeater_advertisementSettings => 'Advertentie-instellingen';

  @override
  String get repeater_localAdvertInterval => 'Lokale Advertentie Interval';

  @override
  String repeater_localAdvertIntervalMinutes(int minutes) {
    return '$minutes minuten';
  }

  @override
  String get repeater_floodAdvertInterval => 'Flood Advertentie Interval';

  @override
  String repeater_floodAdvertIntervalHours(int hours) {
    return '$hours uur';
  }

  @override
  String get repeater_encryptedAdvertInterval =>
      'Versleutelde Advertentie Interval';

  @override
  String get repeater_dangerZone => 'Gevaarzone';

  @override
  String get repeater_rebootRepeater => 'Herstart Repeater';

  @override
  String get repeater_rebootRepeaterSubtitle => 'Herstart het Repeaterapparaat';

  @override
  String get repeater_rebootRepeaterConfirm =>
      'Ben je er zeker van dat je deze repeater opnieuw wilt opstarten?';

  @override
  String get repeater_regenerateIdentityKey =>
      'Identiteit sleutel opnieuw genereren';

  @override
  String get repeater_regenerateIdentityKeySubtitle =>
      'Nieuwe publieke/private sleutelpaar genereren';

  @override
  String get repeater_regenerateIdentityKeyConfirm =>
      'Dit genereert een nieuwe identiteit voor de repeater. Doorgaan?';

  @override
  String get repeater_eraseFileSystem => 'Verwijder Besturingssysteem';

  @override
  String get repeater_eraseFileSystemSubtitle =>
      'Formateer het bestandsysteem van de repeater';

  @override
  String get repeater_eraseFileSystemConfirm =>
      'WAARSCHUWING: Dit zal alle gegevens op de repeater wissen. Dit kan niet worden teruggedraaid!';

  @override
  String get repeater_eraseSerialOnly =>
      'Verwijderen is alleen beschikbaar via de seriële console.';

  @override
  String repeater_commandSent(String command) {
    return 'Commando verzonden: $command';
  }

  @override
  String repeater_errorSendingCommand(String error) {
    return 'Fout bij het verzenden van de opdracht: $error';
  }

  @override
  String get repeater_confirm => 'Bevestigen';

  @override
  String get repeater_settingsSaved => 'Instellingen succesvol opgeslagen';

  @override
  String get repeater_rxGain => 'Verhoogde RX-uitgang';

  @override
  String get repeater_rxGainHelper =>
      'Hogere gevoeligheid, grotere stroomverbruik (alleen voor SX1262/SX1268)';

  @override
  String get repeater_refreshRxGain =>
      'Versterk de reeds bestaande RX-verbetering.';

  @override
  String get repeater_multiAcks => 'Meerdere bevestigingen';

  @override
  String get repeater_multiAcksSubtitle =>
      'Bevestig berichten via verschillende routes voor een betere levering.';

  @override
  String get repeater_refreshMultiAcks => 'Herhaal meerdere bevestigingen';

  @override
  String get repeater_networkHealth => 'Netwerkgezondheid';

  @override
  String get repeater_loopDetect => 'Detectie van beweging';

  @override
  String get repeater_loopDetectHelper =>
      'Verzend pakketten die eruitzien als routing-lusjes';

  @override
  String get repeater_loopDetectOff => 'Af';

  @override
  String get repeater_loopDetectMinimal => 'Minimaal';

  @override
  String get repeater_loopDetectModerate => 'Matig';

  @override
  String get repeater_loopDetectStrict => 'Strikte';

  @override
  String get repeater_dutyCycle => 'Werkcyclus';

  @override
  String get repeater_dutyCycleHelper =>
      'Maximale percentage van de beschikbare uitzendtijd';

  @override
  String repeater_dutyCyclePercent(int percent) {
    return '$percent%';
  }

  @override
  String get repeater_ownerInfo => 'Informatie over de operator';

  @override
  String get repeater_ownerInfoHelper => 'Openbare metadata voor deze repeater';

  @override
  String get repeater_refreshOwnerInfo => 'Herstel informatie over de operator';

  @override
  String get repeater_floodMax => 'Maximale hoeveelheid hop';

  @override
  String get repeater_floodMaxHelper =>
      'Maximale hoeveelheid hop die een pakket kan bevatten (0-64)';

  @override
  String get repeater_advancedSettings => 'Geavanceerd';

  @override
  String get repeater_advancedSettingsSubtitle =>
      'Regelhendels voor ervaren gebruikers';

  @override
  String get repeater_pathHashMode => 'Hash-modus voor paden';

  @override
  String get repeater_pathHashModeHelper =>
      'Bytes die gebruikt worden om de ID van deze repeater te coderen in flood-pad/lusdetectietags. 0=1 byte (256 ID\'s, tot 64 hops), 1=2 bytes (65.000 ID\'s, tot 32 hops), 2=3 bytes (16 miljoen ID\'s, tot 21 hops). Versies 1.13 en ouder gebruiken multi-byte paden – alleen na het activeren van het netwerk.';

  @override
  String get repeater_txDelay => 'Vertraging bij Flood TX';

  @override
  String get repeater_txDelayHelper =>
      'Herzendinterval voor verkeer tijdens overstromingen, als een veelvoud van de tijd die het pakket nodig heeft (0-2, standaard 0.5). Een hoger getal betekent minder botsingen, maar ook een langere leveringstijd.';

  @override
  String get repeater_directTxDelay => 'Directe vertraging';

  @override
  String get repeater_directTxDelayHelper =>
      'De overzending van tijdslots voor directe (niet-massaal) verkeer, als een vermenigvuldigingsfactor van de tijd die een pakket nodig heeft (0-2, standaard 0,3).';

  @override
  String get repeater_intThresh => 'Grenswaarde voor interferentie';

  @override
  String get repeater_intThreshHelper =>
      'De drempelwaarde is ingesteld zodat de radio storingen boven deze waarde kan detecteren en blokkeren. 0 staat voor \"uitgezet\" – alleen verhoog deze waarde als u fouten in een storingrijke band ziet.';

  @override
  String get repeater_agcResetInterval =>
      'Interval voor het opnieuw instellen van AGC';

  @override
  String get repeater_agcResetIntervalHelper =>
      'Hoe vaak moet u de automatische gainregeling van de radio opnieuw instellen om terug te keren van een situatie waarin de gain vastzit? Elke seconde, of elke 4e seconde. Het uitschakelen van de periodieke reset (0) zorgt ervoor dat de gain niet automatisch wordt aangepast.';

  @override
  String get repeater_actionsTitle => 'Acties';

  @override
  String get repeater_sendAdvert => 'Verzend advertentie over overstromingen';

  @override
  String get repeater_sendAdvertSubtitle =>
      'Zend een advertentie over overstromingen uit via het netwerk.';

  @override
  String get repeater_sendAdvertZeroHop =>
      'Verzend een advertentie zonder tussenliggende stap';

  @override
  String get repeater_sendAdvertZeroHopSubtitle =>
      'Zend een advertentie met één enkele verbinding (zonder tussenliggende zenders).';

  @override
  String get repeater_clockSync => 'Synchroniseer klok nu';

  @override
  String get repeater_clockSyncSubtitle =>
      'Stel de tijd van je telefoon in op de repeater.';

  @override
  String repeater_actionSucceeded(String action) {
    return '$action is gelukt';
  }

  @override
  String repeater_actionFailed(String action, String error) {
    return '$action failed: $error';
  }

  @override
  String get repeater_settingsSavedRebootNeeded =>
      'Instellingen opgeslagen – start de zender opnieuw om de wijzigingen toe te passen.';

  @override
  String repeater_settingsPartialFailure(String failures) {
    return 'Sommige instellingen zijn niet correct uitgevoerd: $failures';
  }

  @override
  String repeater_errorSavingSettings(String error) {
    return 'Fout bij het opslaan van de instellingen: $error';
  }

  @override
  String get repeater_refreshBasicSettings => 'Basisinstellingen vernieuwen';

  @override
  String get repeater_refreshRadioSettings =>
      'Radiozender Instellingen Verversen';

  @override
  String get repeater_refreshTxPower => 'Nieuw laden TX-vermogen';

  @override
  String get repeater_refreshPacketForwarding =>
      'Vernieuwen Pakket Doorversturing';

  @override
  String get repeater_refreshGuestAccess => 'Toegang Gast Vernieuwen';

  @override
  String get repeater_refreshPrivacyMode => 'Privacymode vernieuwen';

  @override
  String repeater_refreshed(String label) {
    return '$label is vernieuwd';
  }

  @override
  String repeater_errorRefreshing(String label) {
    return 'Fout bij het vernieuwen van $label';
  }

  @override
  String get repeater_cliTitle => 'CLI-interface voor de repeater';

  @override
  String get repeater_debugNextCommand => 'Debug Volgende Commando';

  @override
  String get repeater_commandHelp => 'Help';

  @override
  String get repeater_clearHistory => 'Geschiedenis Verwijderen';

  @override
  String get repeater_noCommandsSent => 'Nog geen commando\'s verzonden.';

  @override
  String get repeater_typeCommandOrUseQuick =>
      'Typ een opdracht hieronder of gebruik snelle commando\'s';

  @override
  String get repeater_enterCommandHint => 'Voer bevel in...';

  @override
  String get repeater_previousCommand => 'Vorige opdracht';

  @override
  String get repeater_nextCommand => 'Volgende opdracht';

  @override
  String get repeater_enterCommandFirst => 'Voer eerst een commando in';

  @override
  String get repeater_cliCommandFrameTitle => 'CLI Commando Frame';

  @override
  String repeater_cliCommandError(String error) {
    return 'Fout: $error';
  }

  @override
  String get repeater_cliQuickGetName => 'Naam opvragen';

  @override
  String get repeater_cliQuickGetRadio => 'Radio-instellingen opvragen';

  @override
  String get repeater_cliQuickGetTx => 'TX opvragen';

  @override
  String get repeater_cliQuickNeighbors => 'Buren opvragen';

  @override
  String get repeater_cliQuickVersion => 'Versie opvragen';

  @override
  String get repeater_cliQuickAdvertise => 'Advertenties opvragen';

  @override
  String get repeater_cliQuickClock => 'Tijd opvragen';

  @override
  String get repeater_cliQuickClockSync => 'Kloksynchronisatie';

  @override
  String get repeater_cliQuickDiscovery => 'Ontdek Buren';

  @override
  String get repeater_cliHelpAdvert => 'Advertentie uitzenden';

  @override
  String get repeater_cliHelpReboot =>
      'Herstart het apparaat. (let op, je krijgt mogelijk een \'Timeout\', wat normaal is)';

  @override
  String get repeater_cliHelpClock =>
      'Toont de huidige tijd per apparaat\'s klok.';

  @override
  String get repeater_cliHelpPassword =>
      'Stelt een nieuw beheerderswachtwoord in voor het apparaat.';

  @override
  String get repeater_cliHelpVersion =>
      'Toont de apparaatversie en firmware-bouwdatum.';

  @override
  String get repeater_cliHelpClearStats =>
      'Reset verschillende statistiek-tellers naar nul.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetAf => 'Stelt de luchtvaartfactor in.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetTx =>
      'Stelt LoRa zendvermogen in dBm. (om te wijzigen)';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetRepeat =>
      'Activeert of deactiveert de repeater rol van deze node.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetAllowReadOnly =>
      '(Kamervisie) Als \'aan\', dan wordt inloggen met een blanco wachtwoord toegestaan, maar kan niet naar de kamervisie Posten. (alleen lezen mogelijk).';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetFloodMax =>
      'Stelt het maximale aantal hops van een inkomend floodpakket in (indien >= max, wordt het pakket niet doorgestuurd)';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetIntThresh =>
      'Stelt de Interferentiewaarde (in dB) in. Standaardwaarde is 14. Stel in op 0 om het detecteren van kanaalinterferentie uit te schakelen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetAgcResetInterval =>
      'Stelt het interval in om de Auto Gain Controller te resetten. Stel in op 0 om dit uit te schakelen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetMultiAcks =>
      'Activeert of deactiveert de functie \'duplicate ACKs\'.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetAdvertInterval =>
      'Stelt het timerinterval in minuten in om een lokale (zero-hop) advertentiepakket te versturen. Stel in op 0 om uit te schakelen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetFloodAdvertInterval =>
      'Stelt het timerinterval in uren in om een floodadvertentiepakket te versturen. Stel in op 0 om dit uit te schakelen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetGuestPassword =>
      'Stelt/past de gastenwacht aan of wijzigt deze. (voor herstelcontacten kunnen gastelogins de \"Get Stats\" verzoek verzenden)';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetName => 'Stelt de advertentietitel in.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetLat =>
      'Stelt de breedtegraad van de advertentiekaart in. (graadrijssysteem)';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetLon =>
      'Stelt de lengtegraad van de advertentiekaart in. (graadrijtjes)';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetRadio =>
      'Stelt volledig nieuwe radio parameters in en slaat deze op in de instellingen. Vereist een \"reboot\" commando om toe te passen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetRxDelay =>
      'Sets (experimenteel) basis (moet > 1 zijn voor effect) om een lichte vertraging toe te passen op ontvangen pakketten, gebaseerd op signaalsterkte/score. Stel op 0 om uit te schakelen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetTxDelay =>
      'Stelt een factor in werking die wordt vermenigvuldigd met de tijd op lucht voor een flood-mode pakket en met een willekeurig slot systeem, om de verzending ervan te vertragen (om de kans op botsingen te verminderen).';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetDirectTxDelay =>
      'Vergelijkbaar met txdelay, maar voor het toepassen van een willekeurige vertraging bij het doorsturen van pakketten in directe modus.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetBridgeEnabled =>
      'Poort inschakelen/uitschakelen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetBridgeDelay =>
      'Verzend vertraging instellen voor pakketten.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetBridgeSource =>
      'Kies of de brug ontvangen pakketten of verzonden pakketten opnieuw moet versturen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetBridgeBaud =>
      'Stel de seriële link baudrate in voor rs232 bruggen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetBridgeSecret =>
      'Stel bridge-geheim in voor espnow bridges.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetAdcMultiplier =>
      'Stelt een aangepaste factor in om de gerapporteerde batterijspanning aan te passen (alleen ondersteund op selecte borden).';

  @override
  String get repeater_cliHelpTempRadio =>
      'Stelt tijdelijke radio parameters in voor het opgegeven aantal minuten, en keert daarna terug naar de originele radio parameters. (wordt niet opgeslagen in de voorkeuren).';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetPerm =>
      'Wijzigt de ACL. Verwijder de overeenkomstige entry (door pubkey prefix) als \"permissions\" 0 is. Voeg een nieuwe entry toe als pubkey-hex volledig is en niet momenteel in de ACL staat. Update de entry door matching pubkey prefix. Toestemming bits variëren per firmware rol, maar de onderste 2 bits zijn: 0 (Gast), 1 (Alleen lezen), 2 (Lezen/schrijven), 3 (Admin)';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetBridgeType =>
      'Ontvang brugtype: geen, rs232, espnow';

  @override
  String get repeater_cliHelpLogStart =>
      'Start pakketlogging naar het bestandssysteem.';

  @override
  String get repeater_cliHelpLogStop =>
      'Stoppen met het loggen van pakketten naar het bestandssysteem.';

  @override
  String get repeater_cliHelpLogErase =>
      'Verwijdert de pakketlogs uit het bestandssysteem.';

  @override
  String get repeater_cliHelpNeighbors =>
      'Toont een lijst met andere repeater nodes die via nul-hop advertenties zijn gehoord. Elke regel is id-prefix-hex:timestamp:snr-times-4';

  @override
  String get repeater_cliHelpNeighborRemove =>
      'Verwijdert de eerste overeenkomende vermelding (via pubkey prefix (hex)) uit de lijst van buren.';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegion =>
      '(Alleen Serieel) Lijst alle gedefinieerde regio\'s en huidige floodrechten.';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionLoad =>
      'LET OP: dit is een speciale multi-command aanroep. Elke volgende opdracht is een regiortaak (uitgelijnd met spaties om de ouderhiërarchie aan te duiden, met minimaal één spatie). Beëindigd door een lege regel/opdracht te sturen.';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionGet =>
      'Zoekt naar regio met gegeven naam voorvoegsel (of \"\" voor de globale scope). Antwoordt met \"-> regio-naam (ouder-naam) \'F\'\"';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionPut =>
      'Voegt of wijzigt een regio-definitie met de gegeven naam.';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionRemove =>
      'Verwijdert een regio-definitie met de gegeven naam. (moet exact overeenkomen en geen kindregio\'s hebben)';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionAllowf =>
      'Stelt de \'F\'lood-toestemming in voor de opgegeven regio. (\'\' voor de globale/oude scope)';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionDenyf =>
      'Verwijdert de \'F\'lood-toestemming voor de gegeven regio. (LET OP: op dit moment niet aanbevolen om dit op de globale/oude scope te gebruiken!!)';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionHome =>
      'Antwoorden met de huidige \'thuis\'-regio. (Op dit moment nergens toegepast, gereserveerd voor toekomstig gebruik)';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionHomeSet => 'Stelt de \'thuis\'-regio in.';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionSave =>
      'Bewaar de lijst/kaart van de regio\'s naar de opslag.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGps =>
      'Geeft de status van de GPS. Wanneer de GPS uit staat, antwoordt het alleen met \"uit\", als het aan staat, antwoordt het met \"aan\", status, fix, sat count.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGpsOnOff => 'Schakel de GPS-standby aan/uit.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGpsSync => 'Synchroniseer node met GPS-klok.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGpsSetLoc =>
      'Stel de positie van de node vast als GPS-coördinaten en sla de voorkeuren op.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGpsAdvert =>
      'Geeft de locatie advertentieconfiguratie van de node:\n- none: locatie niet in advertenties opnemen\n- share: gps locatie delen (van SensorManager)\n- prefs: locatie adverteren die in de voorkeuren is opgeslagen';

  @override
  String get repeater_cliHelpGpsAdvertSet =>
      'Stelt advertentie locatie configuratie in.';

  @override
  String get repeater_commandsListTitle => 'Commandenlijst';

  @override
  String get repeater_commandsListNote =>
      'LET OP: voor de verschillende \"set ...\" commando\'s is er ook een \"get ...\" commando.';

  @override
  String get repeater_general => 'Algemeen';

  @override
  String get repeater_settingsCategory => 'Instellingen';

  @override
  String get repeater_bridge => 'Bruggen';

  @override
  String get repeater_logging => 'Loggen';

  @override
  String get repeater_neighborsRepeaterOnly => 'Buren (Alleen repeaters)';

  @override
  String get repeater_regionManagementRepeaterOnly =>
      'Regiobeheer (Alleen Repeater)';

  @override
  String get repeater_regionNote =>
      'Regio-commando\'s zijn geïntroduceerd om regio-definities en permissies te beheren.';

  @override
  String get repeater_gpsManagement => 'Beheer GPS';

  @override
  String get repeater_gpsNote =>
      'De GPS-commando is geïntroduceerd om locatiegerelateerde onderwerpen te beheren.';

  @override
  String get repeater_getCategory => 'Waarden verkrijgen';

  @override
  String get repeater_powerMgmt => 'Energiebeheer';

  @override
  String get repeater_sensors => 'Sensoren';

  @override
  String get repeater_cliHelpPowerOff =>
      'Zorgt ervoor dat het apparaat wordt uitgeschakeld. (geen reactie verwacht)';

  @override
  String get repeater_cliHelpClkReboot =>
      'Stelt de klok terug naar een bekende tijd en start het apparaat opnieuw op.';

  @override
  String get repeater_cliHelpAdvertZeroHop =>
      'Verstuurt een advertentie die alleen naar directe buren wordt gericht (geen tussenliggende stops).';

  @override
  String get repeater_cliHelpStartOta =>
      'Start een firmware-update via de lucht op ondersteunde boards.';

  @override
  String get repeater_cliHelpTime =>
      'Stelt de klok van het apparaat in op de gegeven Unix-tijd (aantal seconden vanaf de Unix-epoch). De klok kan niet teruggedraaid worden.';

  @override
  String get repeater_cliHelpBoard =>
      'Geeft de fabrikant van het bord en/of de hardware-identificatie weer.';

  @override
  String get repeater_cliHelpDiscoverNeighbors =>
      'Stuurt een verzoek om buren in de buurt te ontdekken. (Alleen van toepassing op een repeater)';

  @override
  String get repeater_cliHelpPowersaving =>
      'Geeft aan of de energiebesparingsmodus is ingeschakeld of uitgeschakeld.';

  @override
  String get repeater_cliHelpPowersavingOnOff =>
      'Activeert of deactiveert de energiebesparingsmodus (indien ondersteund).';

  @override
  String get repeater_cliHelpErase =>
      '(Alleen voor seriële verbindingen) Formateert het bestandssysteem van het apparaat. Verwijdert alle instellingen en contacten.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetDutyCycle =>
      'Stelt het maximale toegestane transmissiepercentage in (in procenten, 1-100). Past intern de tijdsschaal aan.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetPrvKey =>
      '(Alleen voor seriële toepassingen) Vervangt de private sleutel van het apparaat. Een herstart is vereist om deze wijziging toe te passen. Genereert een nieuwe publieke sleutel.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetRadioRxGain =>
      '(Alleen voor SX126x-chips) Schakelt de versterkte RX-gain in om de gevoeligheid te verbeteren bij een hoger stroomverbruik.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetOwnerInfo =>
      'Definieert de string met contactgegevens van de eigenaar, die in de advertenties wordt opgenomen. Gebruik \'|\' voor nieuwe regels.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetPathHashMode =>
      'Stelt de modus voor het berekenen van de hash van de route in. 0 = voorheen, 1 = standaard, 2 = strikt. Beïnvloedt hoe de routes worden gematched.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetLoopDetect =>
      'Stelt de gevoeligheid voor het detecteren van een lus in de routing in: uit, minimaal, matig of strikt.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetFreq =>
      '(Alleen voor seriële communicatie) Stelt snel alleen de frequentie in. Herstart is vereist. Het is aan te raden om \"radio instellingen\" te gebruiken voor alle radioparameters.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSetBridgeChannel =>
      '(Alleen voor ESPNow-brug) Stelt het WiFi-kanaal (1-14) in dat door de brug wordt gebruikt.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetName =>
      'Toont de naam van de geconfigureerde knoop.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetRole =>
      'Geeft de rol van de firmware aan (herhaald, server voor een kamer, enz.).';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetPublicKey =>
      'Toont het openbare sleutel van het apparaat.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetPrvKey =>
      '(Alleen voor seriële communicatie) Toont de private sleutel van het apparaat. Behandel dit als een geheim.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetRepeat =>
      'Geeft aan of het doorsturen van pakketten (als repeater) is ingeschakeld of uitgeschakeld.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetTx => 'Toont de huidige zendvermogen in dBm.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetFreq =>
      'Toont de geconfigureerde frequentie in MHz.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetRadio =>
      'Geeft alle radioparameters weer: frequentie, bandbreedte, spreidfactor, codegraad.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetRadioRxGain =>
      '(Alleen voor SX126x-chips) Toont de status van de versterking van de RX-ontvangst.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetAf => 'Geeft de huidige tijdsfactor weer.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetDutyCycle =>
      'Toont de huidige toegestane duty cycle als een percentage.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetIntThresh =>
      'Toont het drempelwaarde voor signaalinterferentie in dB.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetAgcResetInterval =>
      'Geeft het interval in seconden aan voor het resetten van de AGC (Automatic Gain Control).';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetMultiAcks =>
      'Geeft aan of de modus \"dubbele bevestiging\" is ingeschakeld (1) of uitgeschakeld (0).';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetAllowReadOnly =>
      'Geeft aan of er toegang is voor gastgebruikers zonder rechten.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetAdvertInterval =>
      'Geeft de duur van de lokale reclame in minuten aan.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetFloodAdvertInterval =>
      'Geeft de duur van de reclame-interval in uren aan.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetGuestPassword =>
      'Toont het ingestelde gastwachtwoord.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetLat => 'Toont de ingestelde breedtegraad.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetLon => 'Toont de ingestelde lengtegraad.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetRxDelay =>
      'Toont de basiswaarde van de rx-vertraging.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetTxDelay =>
      'Geeft de factor weer die de vertraging in de flood-modus bepaalt.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetDirectTxDelay =>
      'Geeft de factor voor de vertraging in de directe modus weer.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetFloodMax =>
      'Toont het maximale aantal keer dat een overstroming heeft plaatsgevonden.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetOwnerInfo =>
      'Toont de string met contactgegevens van de eigenaar.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetPathHashMode =>
      'Toont de modus voor het berekenen van de hash (0/1/2).';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetLoopDetect =>
      'Geeft de gevoeligheid voor het detecteren van lusvorming weer.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetAcl =>
      '(Alleen voor seriële communicatie) Geeft de toegangscontroles weer op een repeater.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetBridgeEnabled =>
      'Geeft aan of de brug is ingeschakeld.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetBridgeDelay =>
      'Geeft de vertraging van de brug in milliseconden weer.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetBridgeSource =>
      'Geeft aan of de brug RX- of TX-pakketten verwerkt.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetBridgeBaud =>
      '(Alleen RS232-brug) Toont de baud-snelheid van de brug.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetBridgeChannel =>
      '(Alleen voor ESPNow-brug) Toont het WiFi-kanaal van de brug.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetBridgeSecret =>
      '(Alleen voor ESPNow-brug) Toont het gedeelde geheime sleutel.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetBootloaderVer =>
      '(Alleen voor NRF52) Toont de versie van de bootloader.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetAdcMultiplier =>
      'Toont de ADC-vermenigvuldiging (schalen van de batterijspanning).';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetPwrMgtSupport =>
      'Geeft aan of het bestuur ondersteuning heeft voor het beheer van energieverbruik.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetPwrMgtSource =>
      'Geeft de huidige stroombron aan: extern of batterij.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetPwrMgtBootReason =>
      'Geeft de meest recente redenen voor het opnieuw opstarten en afsluiten weer.';

  @override
  String get repeater_cliHelpGetPwrMgtBootMv =>
      'Geeft de batterijspanning in mV weer, direct na het opstarten.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSensorGet =>
      'Leest een aangepaste sensorgegevens op basis van een sleutel.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSensorSet =>
      'Maakt een aangepaste instelling voor een sensor.';

  @override
  String get repeater_cliHelpSensorList =>
      'Toont alle aangepaste instellingen voor sensoren, gegroepeerd op basis van een optionele startindex.';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionDefault =>
      'Toont het huidige standaard regio-bereik.';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionDefaultSet =>
      'Stelt de standaard regio-omvang in. Gebruik \"<null>\" om deze te resetten.';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionListAllowed =>
      'Lijst van gebieden waar doorstromen tijdens overstromingen is toegestaan.';

  @override
  String get repeater_cliHelpRegionListDenied =>
      'Geeft een lijst van regio\'s die het verkeer tijdens overstromingen verbieden.';

  @override
  String get repeater_cliHelpStatsPackets =>
      '(Alleen voor seriële verbindingen) Toont statistieken op pakketniveau.';

  @override
  String get repeater_cliHelpStatsRadio =>
      '(Alleen voor serienummers) Toont radio-statistieken.';

  @override
  String get repeater_cliHelpStatsCore =>
      '(Alleen voor seriële communicatie) Toont de belangrijkste firmware-statistieken.';

  @override
  String get telemetry_receivedData => 'Ontvangen Telemetriedata';

  @override
  String get telemetry_requestTimeout => 'Telemetryverzoek is uitgevallen.';

  @override
  String telemetry_errorLoading(String error) {
    return 'Fout bij het laden van de telemetrie: $error';
  }

  @override
  String get telemetry_noData => 'Geen telemetriedata beschikbaar.';

  @override
  String telemetry_channelTitle(int channel) {
    return 'Kanaal $channel';
  }

  @override
  String get telemetry_batteryLabel => 'Batterij';

  @override
  String get telemetry_voltageLabel => 'Spanning';

  @override
  String get telemetry_mcuTemperatureLabel => 'MCU-temperatuur';

  @override
  String get telemetry_temperatureLabel => 'Temperatuur';

  @override
  String get telemetry_currentLabel => 'Huidig';

  @override
  String telemetry_batteryValue(int percent, String volts) {
    return '$percent% / ${volts}V';
  }

  @override
  String telemetry_voltageValue(String volts) {
    return '${volts}V';
  }

  @override
  String telemetry_currentValue(String amps) {
    return '${amps}A';
  }

  @override
  String telemetry_temperatureValue(String celsius, String fahrenheit) {
    return '$celsius°C / $fahrenheit°F';
  }

  @override
  String get neighbors_receivedData => 'Ontvangen Buurdata';

  @override
  String get neighbors_requestTimedOut =>
      'Buren vragen om tijdelijk uitgeschakeld.';

  @override
  String neighbors_errorLoading(String error) {
    return 'Fout bij het laden van buren: $error';
  }

  @override
  String get neighbors_repeatersNeighbors => 'Repeatbburen';

  @override
  String get neighbors_noData => 'Geen gegevens van buren beschikbaar.';

  @override
  String neighbors_unknownContact(String pubkey) {
    return 'Onbekende $pubkey';
  }

  @override
  String neighbors_heardAgo(String time) {
    return 'Horen: $time geleden';
  }

  @override
  String get channelPath_title => 'Pakketpad';

  @override
  String get channelPath_viewMap => 'Kaart bekijken';

  @override
  String get channelPath_otherObservedPaths => 'Overige Waargenomen Paden';

  @override
  String get channelPath_repeaterHops => 'Herhaalde sprongen';

  @override
  String get channelPath_noHopDetails =>
      'De details van de pakket zijn niet verstrekt.';

  @override
  String get channelPath_messageDetails => 'Details Bericht';

  @override
  String get channelPath_senderLabel => 'Afzender';

  @override
  String get channelPath_timeLabel => 'Tijd';

  @override
  String get channelPath_repeatsLabel => 'Herhaalt';

  @override
  String channelPath_pathLabel(int index) {
    return 'Pad $index';
  }

  @override
  String get channelPath_observedLabel => 'Waargenomen';

  @override
  String channelPath_observedPathTitle(int index, String hops) {
    return 'Waargenomen pad $index • $hops';
  }

  @override
  String get channelPath_noLocationData => 'Geen locatiegegevens';

  @override
  String channelPath_timeWithDate(int day, int month, String time) {
    return '$day/$month $time';
  }

  @override
  String channelPath_timeOnly(String time) {
    return '$time';
  }

  @override
  String get channelPath_unknownPath => 'Onbekend';

  @override
  String get channelPath_floodPath => 'Overstroming';

  @override
  String get channelPath_directPath => 'Direct';

  @override
  String channelPath_observedZeroOf(int total) {
    return '0 van $total sprongen';
  }

  @override
  String channelPath_observedSomeOf(int observed, int total) {
    return '$observed van $total sprongen';
  }

  @override
  String get channelPath_mapTitle => 'Padkaart';

  @override
  String get channelPath_noRepeaterLocations =>
      'Geen repeaters beschikbaar voor deze route.';

  @override
  String channelPath_primaryPath(int index) {
    return 'Pad $index (Hoofdtype)';
  }

  @override
  String get channelPath_pathLabelTitle => 'Pad';

  @override
  String get channelPath_observedPathHeader => 'Waargenomen Pad';

  @override
  String channelPath_selectedPathLabel(String label, String prefixes) {
    return '$label • $prefixes';
  }

  @override
  String get channelPath_noHopDetailsAvailable =>
      'Geen details beschikbaar voor dit pakket.';

  @override
  String get channelPath_unknownRepeater => 'Onbekend Repeater';

  @override
  String get community_title => 'Gemeenschap';

  @override
  String get community_create => 'Maak Gemeenschap';

  @override
  String get community_createDesc =>
      'Maak een nieuwe community en deel deze via QR-code.';

  @override
  String get community_join => 'Sluit aan';

  @override
  String get community_joinTitle => 'Worden lid van de community';

  @override
  String community_joinConfirmation(String name) {
    return 'Wil je je aansluiten bij de community \"$name\"?';
  }

  @override
  String get community_scanQr => 'Scan Gemeenschap QR';

  @override
  String get community_scanInstructions =>
      'Richt de camera op een gemeenschappelijke QR-code';

  @override
  String get community_showQr => 'Toon QR-code';

  @override
  String get community_publicChannel => 'Gemeenschap Openbaar';

  @override
  String get community_hashtagChannel => 'Gemeenschappelijk Hashtag';

  @override
  String get community_name => 'Gemeenschapnaam';

  @override
  String get community_enterName => 'Voer de gemeenschapsnaam in';

  @override
  String community_created(String name) {
    return 'Gemeenschap \"$name\" is aangemaakt';
  }

  @override
  String community_joined(String name) {
    return 'Gevonden in de community \"$name\"';
  }

  @override
  String get community_qrTitle => 'Deel Gemeenschap';

  @override
  String community_qrInstructions(String name) {
    return 'Scan deze QR-code om je aan te sluiten bij $name';
  }

  @override
  String get community_hashtagPrivacyHint =>
      'Community hashtag-kanalen zijn alleen toegankelijk voor leden van de community';

  @override
  String get community_invalidQrCode => 'Ongeldige community QR-code';

  @override
  String get community_alreadyMember => 'Alleen al lid';

  @override
  String community_alreadyMemberMessage(String name) {
    return 'U bent al lid van \"$name\".';
  }

  @override
  String get community_addPublicChannel =>
      'Voeg een Openbaar Gemeenschapskanaal toe';

  @override
  String get community_addPublicChannelHint =>
      'Automatisch de publieke kanaal toevoegen voor deze community';

  @override
  String get community_noCommunities =>
      'Nog geen gemeenschappen zijn bijgesloten.';

  @override
  String get community_scanOrCreate =>
      'Scan een QR-code of een community aanmaken om te beginnen';

  @override
  String get community_manageCommunities => 'Beheer Gemeenschappen';

  @override
  String get community_delete => 'Laat Gemeenschap';

  @override
  String community_deleteConfirm(String name) {
    return '\"$name\" verlaten?';
  }

  @override
  String community_deleteChannelsWarning(int count) {
    return 'Dit verwijdert ook $count kanaal/kanalen en hun berichten.';
  }

  @override
  String community_deleted(String name) {
    return 'Community \"$name\" verlaten';
  }

  @override
  String get community_regenerateSecret => 'Regeneer Geheimwoord';

  @override
  String community_regenerateSecretConfirm(String name) {
    return 'Regeneere de geheime sleutel voor \"$name\"? Alle leden moeten de nieuwe QR-code scannen om verder te communiceren.';
  }

  @override
  String get community_regenerate => 'Regeneer';

  @override
  String community_secretRegenerated(String name) {
    return 'Geheim hersteld voor \"$name\"';
  }

  @override
  String get community_updateSecret => 'Bijwerken Geheime';

  @override
  String community_secretUpdated(String name) {
    return 'Geheim gewijzigd voor \"$name\"';
  }

  @override
  String community_scanToUpdateSecret(String name) {
    return 'Scan de nieuwe QR-code om het geheim voor \"$name\" bij te werken';
  }

  @override
  String get community_addHashtagChannel => 'Voeg Community Hashtag toe';

  @override
  String get community_addHashtagChannelDesc =>
      'Voeg een hashtag-kanaal toe aan deze community';

  @override
  String get community_selectCommunity => 'Selecteer Gemeenschap';

  @override
  String get community_regularHashtag => 'Gewone Hashtag';

  @override
  String get community_regularHashtagDesc =>
      'Open hashtag (iedereen kan deelnemen)';

  @override
  String get community_communityHashtag => 'Gemeenschappelijk Hashtag';

  @override
  String get community_communityHashtagDesc =>
      'Alleen zichtbaar voor leden van de community';

  @override
  String community_forCommunity(String name) {
    return 'Voor $name';
  }

  @override
  String get listFilter_tooltip => 'Filteren en sorteren';

  @override
  String get listFilter_sortBy => 'Sorteren door';

  @override
  String get listFilter_latestMessages => 'Recente berichten';

  @override
  String get listFilter_heardRecently => 'Recent gezien';

  @override
  String get listFilter_az => 'Alfabetisch';

  @override
  String get listFilter_filters => 'Filters';

  @override
  String get listFilter_all => 'Alles';

  @override
  String get listFilter_favorites => 'Favorieten';

  @override
  String get listFilter_addToFavorites => 'Toevoegen aan favorieten';

  @override
  String get listFilter_removeFromFavorites => 'Verwijderen uit favorieten';

  @override
  String get listFilter_users => 'Gebruikers';

  @override
  String get listFilter_repeaters => 'Herhalers';

  @override
  String get listFilter_roomServers => 'Roomservers';

  @override
  String get listFilter_unreadOnly => 'Alleen ongelezen';

  @override
  String get listFilter_newGroup => 'Nieuwe groep';

  @override
  String get pathTrace_you => 'Jij';

  @override
  String get pathTrace_failed => 'Padtrace mislukt.';

  @override
  String get pathTrace_notAvailable => 'Padtrace niet beschikbaar.';

  @override
  String get pathTrace_refreshTooltip => 'Path Trace vernieuwen.';

  @override
  String get pathTrace_someHopsNoLocation =>
      'Een of meer van de hops ontbreken een locatie!';

  @override
  String get pathTrace_clearTooltip => 'Weg wissen';

  @override
  String get losSelectStartEnd =>
      'Selecteer begin- en eindknooppunten voor LOS.';

  @override
  String losRunFailed(String error) {
    return 'Zichtlijncontrole mislukt: $error';
  }

  @override
  String get losClearAllPoints => 'Wis alle punten';

  @override
  String get losRunToViewElevationProfile =>
      'Voer LOS uit om het hoogteprofiel te bekijken';

  @override
  String get losMenuTitle => 'LOS-menu';

  @override
  String get losMenuSubtitle =>
      'Tik op knooppunten of druk lang op de kaart voor aangepaste punten';

  @override
  String get losShowDisplayNodes => 'Toon weergaveknooppunten';

  @override
  String get losCustomPoints => 'Aangepaste punten';

  @override
  String losCustomPointLabel(int index) {
    return 'Aangepast $index';
  }

  @override
  String get losPointA => 'Punt A';

  @override
  String get losPointB => 'Punt B';

  @override
  String losAntennaA(String value, String unit) {
    return 'Antenne A: $value $unit';
  }

  @override
  String losAntennaB(String value, String unit) {
    return 'Antenne B: $value $unit';
  }

  @override
  String get losRun => 'Voer LOS uit';

  @override
  String get losNoElevationData => 'Geen hoogtegegevens';

  @override
  String losProfileClear(
    String distance,
    String distanceUnit,
    String clearance,
    String heightUnit,
  ) {
    return '$distance $distanceUnit, vrije LOS, min. vrije ruimte $clearance $heightUnit';
  }

  @override
  String losProfileBlocked(
    String distance,
    String distanceUnit,
    String obstruction,
    String heightUnit,
  ) {
    return '$distance $distanceUnit, geblokkeerd door $obstruction $heightUnit';
  }

  @override
  String get losStatusChecking => 'LOS: controleren...';

  @override
  String get losStatusNoData => 'LOS: geen gegevens';

  @override
  String losStatusSummary(int clear, int total, int blocked, int unknown) {
    return 'LOS: $clear/$total gewist, $blocked geblokkeerd, $unknown onbekend';
  }

  @override
  String get losErrorElevationUnavailable =>
      'Hoogtegegevens niet beschikbaar voor een of meer monsters.';

  @override
  String get losErrorInvalidInput =>
      'Ongeldige punten/hoogtegegevens voor LOS-berekening.';

  @override
  String get losRenameCustomPoint => 'Hernoem aangepast punt';

  @override
  String get losPointName => 'Puntnaam';

  @override
  String get losShowPanelTooltip => 'Toon LOS-paneel';

  @override
  String get losHidePanelTooltip => 'LOS-paneel verbergen';

  @override
  String get losElevationAttribution =>
      'Hoogtegegevens: Open-Meteo (CC BY 4.0)';

  @override
  String get losLegendRadioHorizon => 'Radiohorizon';

  @override
  String get losLegendLosBeam => 'Zichtlijn';

  @override
  String get losLegendTerrain => 'Terrein';

  @override
  String get losBlockedSpotsTitle => 'Geplande plaatsen';

  @override
  String get losBlockedSpotsHint =>
      'Tik op een geblokkeerd gebied om het op de kaart te markeren.';

  @override
  String losBlockedSpotChip(
    String distance,
    String distanceUnit,
    String obstruction,
    String heightUnit,
  ) {
    return '$distance $distanceUnit • $obstruction $heightUnit';
  }

  @override
  String get losSelectedObstructionTitle => 'Geselecteerde obstakel';

  @override
  String losSelectedObstructionDetails(
    String obstruction,
    String heightUnit,
    String distanceFromA,
    String distanceUnit,
    String distanceFromB,
  ) {
    return 'Blocked by $obstruction $heightUnit, $distanceFromA from A and $distanceFromB from B ($distanceUnit).';
  }

  @override
  String get losFrequencyLabel => 'Frequentie';

  @override
  String get losFrequencyInfoTooltip => 'Bekijk details van de berekening';

  @override
  String get losFrequencyDialogTitle => 'Berekening van de radiohorizon';

  @override
  String losFrequencyDialogDescription(
    double baselineK,
    double baselineFreq,
    double frequencyMHz,
    double kFactor,
  ) {
    return 'Beginnend met k=$baselineK bij $baselineFreq MHz, wordt bij de berekening de k-factor aangepast voor de huidige $frequencyMHz MHz-band, die de gebogen radiohorizonkap definieert.';
  }

  @override
  String get contacts_pathTrace => 'Pad Traceren';

  @override
  String get contacts_ping => 'Pingen';

  @override
  String get contacts_repeaterPathTrace => 'Pad traceren naar repeater';

  @override
  String get contacts_repeaterPing => 'Ping-repeater';

  @override
  String get contacts_roomPathTrace => 'Padtrace naar room server';

  @override
  String get contacts_roomPing => 'Ping kamer server';

  @override
  String get contacts_chatTraceRoute => 'Route traceren';

  @override
  String contacts_pathTraceTo(String name) {
    return 'Volg de route naar $name';
  }

  @override
  String get contacts_clipboardEmpty => 'Knipbord is leeg.';

  @override
  String get contacts_invalidAdvertFormat => 'Ongeldige contactgegevens';

  @override
  String get contacts_contactImported => 'Contact is geïmporteerd.';

  @override
  String get contacts_contactImportFailed =>
      'Contact kon niet geïmporteerd worden.';

  @override
  String get contacts_zeroHopAdvert => 'Zero Hop Reclame';

  @override
  String get contacts_floodAdvert => 'Overstromingsadvertentie';

  @override
  String get contacts_copyAdvertToClipboard => 'Advert naar klembord kopiëren';

  @override
  String get contacts_addContactFromClipboard =>
      'Contact uit klembord toevoegen';

  @override
  String get contacts_ShareContact => 'Contact naar Klembord kopiëren';

  @override
  String get contacts_ShareContactZeroHop => 'Contact delen via advertentie';

  @override
  String get contacts_zeroHopContactAdvertSent =>
      'Contact verzonden via advertentie';

  @override
  String get contacts_zeroHopContactAdvertFailed =>
      'Mislukt om contact te verzenden';

  @override
  String get contacts_contactAdvertCopied =>
      'Reclame gekopieerd naar Klembord.';

  @override
  String get contacts_contactAdvertCopyFailed =>
      'Kopiëren van advertentie naar Clipboard is mislukt.';

  @override
  String get notification_activityTitle => 'MeshCore Activiteit';

  @override
  String notification_messagesCount(int count) {
    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
      count,
      locale: localeName,
      other: 'berichten',
      one: 'bericht',
    );
    return '$count $_temp0';
  }

  @override
  String notification_channelMessagesCount(int count) {
    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
      count,
      locale: localeName,
      other: 'kanaalberichten',
      one: 'kanaalbericht',
    );
    return '$count $_temp0';
  }

  @override
  String notification_newNodesCount(int count) {
    String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
      count,
      locale: localeName,
      other: 'nieuwe knooppunten',
      one: 'nieuw knooppunt',
    );
    return '$count $_temp0';
  }

  @override
  String notification_newTypeDiscovered(String contactType) {
    return 'Nieuw $contactType ontdekt';
  }

  @override
  String get notification_receivedNewMessage => 'Nieuw bericht ontvangen';

  @override
  String get settings_gpxExportRepeaters =>
      'Exporteer repeaters / roomserver naar GPX';

  @override
  String get settings_gpxExportRepeatersSubtitle =>
      'Exporteert repeaters / roomserver met een locatie naar GPX-bestand.';

  @override
  String get settings_gpxExportContacts => 'Companions exporteren naar GPX';

  @override
  String get settings_gpxExportContactsSubtitle =>
      'Exporteert metgezellen met een locatie naar een GPX-bestand.';

  @override
  String get settings_gpxExportAll => 'Alle contacten exporteren naar GPX';

  @override
  String get settings_gpxExportAllSubtitle =>
      'Exporteert alle contacten met een locatie naar een GPX-bestand.';

  @override
  String get settings_gpxExportSuccess => 'Succesvol GPX-bestand geëxporteerd.';

  @override
  String get settings_gpxExportNoContacts => 'Geen contacten om te exporteren.';

  @override
  String get settings_gpxExportNotAvailable =>
      'Niet ondersteund op uw apparaat/besturingssysteem';

  @override
  String get settings_gpxExportError => 'Er was een fout bij het exporteren.';

  @override
  String get settings_gpxExportRepeatersRoom =>
      'Repeater- en kamer servers locaties';

  @override
  String get settings_gpxExportChat => 'Locaties van metgezellen';

  @override
  String get settings_gpxExportAllContacts => 'Alle contactlocaties';

  @override
  String get settings_gpxExportShareText =>
      'Kaartgegevens geëxporteerd uit meshcore-open';

  @override
  String get settings_gpxExportShareSubject =>
      'meshcore-open GPX kaartgegevens exporteren';

  @override
  String get snrIndicator_nearByRepeaters => 'Nabije herhalingseenheden';

  @override
  String get snrIndicator_lastSeen => 'Laatst gezien';

  @override
  String get contactsSettings_title => 'Instellingen voor contacten';

  @override
  String get contactsSettings_autoAddTitle => 'Automatische detectie';

  @override
  String get contactsSettings_otherTitle =>
      'Andere instellingen voor contactgerelateerde zaken';

  @override
  String get contactsSettings_autoAddUsersTitle =>
      'Gebruikers automatisch toevoegen';

  @override
  String get contactsSettings_autoAddUsersSubtitle =>
      'Sta toe dat de companion automatisch ontdekte gebruikers toevoegt';

  @override
  String get contactsSettings_autoAddRepeatersTitle =>
      'Automatisch herhalingstoestellen toevoegen';

  @override
  String get contactsSettings_autoAddRepeatersSubtitle =>
      'Sta toe dat de companion automatisch ontdekte repeaters toevoegt';

  @override
  String get contactsSettings_autoAddRoomServersTitle =>
      'Automatisch kamerservers toevoegen';

  @override
  String get contactsSettings_autoAddRoomServersSubtitle =>
      'Sta toe dat de companion automatisch ontdekte kamer servers toevoegt.';

  @override
  String get contactsSettings_autoAddSensorsTitle =>
      'Automatisch sensoren toevoegen';

  @override
  String get contactsSettings_autoAddSensorsSubtitle =>
      'Sta toe dat de companion automatisch ontdekte sensoren toevoegt';

  @override
  String get contactsSettings_overwriteOldestTitle => 'Overschrijf Oudste';

  @override
  String get contactsSettings_overwriteOldestSubtitle =>
      'Wanneer de contactenlijst vol is, wordt de oudste niet-favoriete contactpersoon vervangen.';

  @override
  String get discoveredContacts_Title => 'Ontdekte contacten';

  @override
  String get discoveredContacts_noMatching => 'Geen overeenkomende contacten';

  @override
  String get discoveredContacts_searchHint => 'Ontdekte contacten zoeken';

  @override
  String get discoveredContacts_contactAdded => 'Contact toegevoegd';

  @override
  String get discoveredContacts_addContact => 'Contact toevoegen';

  @override
  String get discoveredContacts_copyContact => 'Kopieer contact naar klembord';

  @override
  String get discoveredContacts_deleteContact => 'Contact verwijderen';

  @override
  String get discoveredContacts_deleteContactAll =>
      'Verwijder alle ontdekte contacten';

  @override
  String get discoveredContacts_deleteContactAllContent =>
      'Weet u zeker dat u alle ontdekte contacten wilt verwijderen?';

  @override
  String get chat_sendCooldown =>
      'Gelieve even te wachten voordat u opnieuw verzendt.';

  @override
  String get appSettings_jumpToOldestUnread =>
      'Ga naar het oudste ongelezen bericht';

  @override
  String get appSettings_jumpToOldestUnreadSubtitle =>
      'Bij het openen van een chat met ongelezen berichten, scroll dan naar het eerste ongelezen bericht, in plaats van naar het meest recente.';

  @override
  String get appSettings_languageHu => 'Hongaars';

  @override
  String get appSettings_languageJa => 'Japanisch';

  @override
  String get appSettings_languageKo => 'Koreaans';

  @override
  String get radioStats_tooltip => 'Statistieken voor radio en mesh-netwerken';

  @override
  String get radioStats_screenTitle => 'Statistieken over radio';

  @override
  String get radioStats_notConnected =>
      'Verbind met een apparaat om radio-statistieken te bekijken.';

  @override
  String get radioStats_firmwareTooOld =>
      'Om de statistieken via radio te kunnen gebruiken, is firmware versie 8 of een nieuwere vereist.';

  @override
  String get radioStats_waiting => 'Wacht op gegevens…';

  @override
  String radioStats_noiseFloor(int noiseDbm) {
    return 'Ruisfrequentie: $noiseDbm dBm';
  }

  @override
  String radioStats_lastRssi(int rssiDbm) {
    return 'Laatste RSSI-waarde: $rssiDbm dBm';
  }

  @override
  String radioStats_lastSnr(String snr) {
    return 'Laatste SNR: $snr dB';
  }

  @override
  String radioStats_txAir(int seconds) {
    return 'TX-tijd (totaal): $seconds s';
  }

  @override
  String radioStats_rxAir(int seconds) {
    return 'Tijd besteed met RX (totaal): $seconds s';
  }

  @override
  String get radioStats_chartCaption =>
      'Ruisfrequentie (dBm) over recente metingen.';

  @override
  String radioStats_stripNoise(int noiseDbm) {
    return 'Ruisfrequentie: $noiseDbm dBm';
  }

  @override
  String get radioStats_stripWaiting => 'Radio-statistieken ophalen…';

  @override
  String get radioStats_settingsTile => 'Statistieken over radio';

  @override
  String get radioStats_settingsSubtitle =>
      'Ruimtelijke ruis, RSSI, SNR en beschikbare tijd';

  @override
  String get translation_title => 'Vertaling';

  @override
  String get translation_enableTitle => 'Activeer vertaling';

  @override
  String get translation_enableSubtitle =>
      'Vertaal inkomende berichten en maak het mogelijk om berichten vooraf te vertalen.';

  @override
  String get translation_composerTitle => 'Vertaal voor verzending';

  @override
  String get translation_composerSubtitle =>
      'Stelt de standaardstatus van het pictogram voor de vertaling van de componist in.';

  @override
  String get translation_targetLanguage => 'Doeltaal';

  @override
  String get translation_useAppLanguage => 'Gebruik de taal van de app';

  @override
  String get translation_downloadedModelLabel => 'Gedownloade model';

  @override
  String get translation_presetModelLabel =>
      'Voorgeprogrammeerd Hugging Face-model';

  @override
  String get translation_manualUrlLabel => 'URL van de handleiding';

  @override
  String get translation_downloadModel => 'Download het model';

  @override
  String get translation_downloading => 'Downloaden...';

  @override
  String get translation_working => 'Werken...';

  @override
  String get translation_stop => 'Stoppen';

  @override
  String get translation_mergingChunks =>
      'Het samenvoegen van de gedownloade stukken tot één eindbestand...';

  @override
  String get translation_downloadedModels => 'Gedownloade modellen';

  @override
  String get translation_deleteModel => 'Model verwijderen';

  @override
  String get translation_modelDownloaded => 'Vertalingmodel gedownload.';

  @override
  String get translation_downloadStopped => 'Download is afgebroken.';

  @override
  String translation_downloadFailed(String error) {
    return 'Download mislukt: $error';
  }

  @override
  String get translation_enterUrlFirst =>
      'Voer eerst een URL van een model in.';

  @override
  String get scanner_linuxPairingShowPin => 'Toon PIN';

  @override
  String get scanner_linuxPairingHidePin => 'PIN verbergen';

  @override
  String get scanner_linuxPairingPinTitle => 'Bluetooth‑koppelings‑PIN';

  @override
  String scanner_linuxPairingPinPrompt(String deviceName) {
    return 'Voer PIN in voor $deviceName (laat leeg als er geen is).';
  }

  @override
  String get translation_messageTranslation => 'Berichtvertaling';

  @override
  String get translation_translateBeforeSending => 'Vertaal voor verzending';

  @override
  String get translation_composerEnabledHint =>
      'De berichten worden vertaald voordat ze verzonden worden.';

  @override
  String get translation_composerDisabledHint =>
      'Stuur berichten in de oorspronkelijke, getypte taal.';

  @override
  String translation_translateTo(String language) {
    return 'Vertalen naar $language';
  }

  @override
  String get translation_translationOptions => 'Opties voor vertaling';

  @override
  String get translation_systemLanguage => 'Taal van het systeem';

  @override
  String get background_serviceTitle => 'MeshCore running';

  @override
  String get background_serviceText => 'Keeping BLE connected';

  @override
  String appSettings_translationModelDeleted(String name) {
    return 'Deleted $name';
  }

  @override
  String appSettings_translationModelDeleteFailed(String error) {
    return 'Failed to delete: $error';
  }

  @override
  String channels_channelUpdateFailed(String error) {
    return 'Failed to update channel: $error';
  }

  @override
  String get contact_typeChat => 'Chat';

  @override
  String get contact_typeRepeater => 'Repeater';

  @override
  String get contact_typeRoom => 'Room';

  @override
  String get contact_typeSensor => 'Sensor';

  @override
  String get contact_typeUnknown => 'Unknown';

  @override
  String get contact_connectCompanion =>
      'Maak verbinding met een companion om repeater- en kamerserverfuncties te gebruiken.';
}