Update Polish localization strings for clarity

This commit is contained in:
Sebastian Szymbor
2026-01-12 16:29:23 +01:00
committed by thesebas
parent cb63b48b78
commit 9a75c912af
+10 -20
View File
@@ -1622,20 +1622,10 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
String get map_showSharedMarkers => 'Pokaż współdzielone znaki.';
@override
String get map_showGuessedLocations =>
'Wyświetl lokalizacje zgadanych węzłów';
String get map_lastSeenTime => 'Ostatni raz widziany';
@override
String get map_showDiscoveryContacts => 'Pokaż kontakty odkrywania';
@override
String get map_guessedLocation => 'Wydana lokalizacja';
@override
String get map_lastSeenTime => 'Ostatni raz widiany';
@override
String get map_sharedPin => 'Podzielony PIN';
String get map_sharedPin => 'Współdzielony PIN';
@override
String get map_joinRoom => 'Dołącz do pokoju';
@@ -1722,7 +1712,7 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
}
@override
String get mapCache_downloadTilesButton => 'Pobierz Paski';
String get mapCache_downloadTilesButton => 'Pobierz kafelki';
@override
String get mapCache_clearCacheButton => 'Wyczyść pamięć podręczną';
@@ -2177,7 +2167,7 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
@override
String get repeater_encryptedAdvertInterval =>
'Zaszyfrowany Interwał Reklamowy';
'Interwał Zaszyfrowanego Rozgłoszenia';
@override
String get repeater_dangerZone => 'Strefa Zagrożeń';
@@ -2191,7 +2181,7 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
@override
String get repeater_rebootRepeaterConfirm =>
'Czy na pewno chcesz zrestartować ten repeater?';
'Czy na pewno chcesz zrestartować ten powtarzacz?';
@override
String get repeater_regenerateIdentityKey => 'Wygeneruj klucz tożsamości';
@@ -2202,7 +2192,7 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
@override
String get repeater_regenerateIdentityKeyConfirm =>
'To zostanie wygenerowane nowe tożsamość dla powtarzacza. Kontynuować?';
'Zostanie wygenerowana nowa tożsamość dla powtarzacza. Kontynuować?';
@override
String get repeater_eraseFileSystem => 'Wyczyść System Plików';
@@ -2337,7 +2327,7 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
String get repeater_cliQuickClock => 'Godzina';
@override
String get repeater_cliHelpAdvert => 'Wysyła pakiet reklamowy';
String get repeater_cliHelpAdvert => 'Wysyła pakiet rozgłoszeniowy';
@override
String get repeater_cliHelpReboot =>
@@ -2392,11 +2382,11 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
@override
String get repeater_cliHelpSetAdvertInterval =>
'Ustawia interwał timera w minutach do wysyłania pakietu reklamy lokalnej (bezpośredniej). Ustaw na 0, aby wyłączyć.';
'Ustawia interwał timera w minutach do wysyłania pakietu rozgłoszenia lokalnego (bezpośredniego). Ustaw na 0, aby wyłączyć.';
@override
String get repeater_cliHelpSetFloodAdvertInterval =>
'Ustawia interwał timera w godzinach do wysłania pakietu reklamowego typu \"powiew\". Ustaw na 0, aby wyłączyć.';
'Ustawia interwał timera w godzinach do wysłania pakietu rozgłoszeniowego typu \"flood\". Ustaw na 0, aby wyłączyć.';
@override
String get repeater_cliHelpSetGuestPassword =>
@@ -2478,7 +2468,7 @@ class AppLocalizationsPl extends AppLocalizations {
@override
String get repeater_cliHelpNeighbors =>
'Wyświetla listę innych węzłów powtarzających się, które usłyszano dzięki reklamom zero-hop. Każda linia to: id-prefix-hex:timestamp:snr-times-4';
'Wyświetla listę innych węzłów powtarzających się, które usłyszano dzięki rozgłszeniom zero-hop. Każda linia to: id-prefix-hex:timestamp:snr-times-4';
@override
String get repeater_cliHelpNeighborRemove =>